Examples of using Will be here any second in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He will be here any second.
הוא יהיה כאן כל רגע.He will be here any second.
הוא יגיע הנה כל רגע.The guards will be here any second.
השומרים יגיעו תוך שניה.They will be here any second.
הן יהיו כאן בעוד שנייה.They will be here any second.
הם יהיו פה כל שנייה.They will be here any second.
הם יהיו כאן בעוד רגע.The car will be here any second.
המכונית תגיע בכל רגע.Toni will be here any second, so… There's no sense waiting.
טוני תהיה כאן בעוד שניה, אז… אין הגיון בלחכות.Guards will be here any second.
משמרות תהיה כאן כל שנייה.It will be here any second.
אני אהיה כאן עוד שנייה.I'm okay. Okay Hurry up. All the monsters will be here any second.
טוב, מהר, כל המפלצות יגיעו לפה בכל רגע.She's two blocks away. She will be here any second.
היא במרחק שתי רחובות, היא תגיע בכל רגע.I'm sure Mr. Hayes will be here any second.
אני בטוחה שמר הייז יהיה פה בעוד שניה.That's his White Russian, he will be here any second.
זה קוקטייל הוודקה שלו, הוא יגיע בכל רגע.Just hold on, bomb squad will be here any second.
The Cylons will be here any second. If we're gonna do this,
הסילונים יהיו כאן בכל רגע אם עלינו לעשות זאת, אז עכשיו זאתYou all need to get out of here. Volkoff will be here any second. No, not without you?
כולכם צריכים ללכת מפה וולקוף יהיה פה בכל רגע לא, לא בלעדייך היי, כולנו הולכים אוקיי?They will be here any second. I just thought that we would hash things out before they arrived,
הם יגיעו כל שנייה, חשבתי רק שנסגור עניינים לפני שהם He will be here any second.
הוא אמור להגיע בכל רגע.An agent will be here any second.
סוכנת אמורה להגיע לכאן בכל רגע.
