WITHIN A HALF HOUR in Hebrew translation

• תוך חצי שעה
• תוך רבע שעה

Examples of using Within a half hour in English and their translations into Hebrew

We will have four boats in the water within a half hour.
יהיה לנו ארבע סירות במים בתוך חצי שעה.

They usually arrive within a half hour.
הכסף בדרך כלל מגיע בתוך חצי שעה.

If you don't deliver within a half hour, 40 minutes tops with traffic I'm gonna kill the bride.
אם לא תעביר אליי את הקובייה תוך חצי שעה, 40 דקות גג עם הפקקים, אהרוג את הכלה.

but we dealt with it within a half hour and it is now calm,” he said.
טיפלנו בזה תוך חצי שעה ועכשיו רגוע", טען.

The throng grew, and within a half hour had filled the street in front of the White House and begun spilling into Lafayette Park….
הקהל הלך וגדל, ובתוך חצי שעה החל למלא את הרחובות לפני הבית הלבן ועד שדרות לאפייט.

If you should develop motor trouble within a half hour after leaving the Hornet,
אם תהיה לכם בעייה במנוע חצי שעה לאחר שעזבתם את ההורנט,

The Meeting shall not be opened for discussions unless a legal quorum is present within a half hour of the time set for commencement of the Meeting.
אין לפתוח בשום דיון באסיפה כללית אלא אם כן יהיה נוכח מניין חוקי תוך מחצית השעה מן המועד שנקבע לפתיחתה.

Because they generally are harmless and typically resolve on their own within a half hour, ocular migraines usually require no treatment.
בגלל שהם בדרך כלל אינם מזיקים בדרך כלל לפתור בעצמם בתוך חצי שעה, מיגרנות ocular בדרך כלל לא דורשים טיפול.

You can limit the damage caused by plaque by brushing within a half hour after eating.
תוכלו להפחית את הנזק הנגרם מפלאק על ידי צחצוח בחצי השעה שלאחר הארוחה.

The Meeting shall not be opened for discussions unless a legal quorum is present within a half hour of the time set for commencement of the Meeting.
אין לפתוח בשום דיון באסיפה אלא אם כן יהיה נוכח מניין חוקי תוך מחצית השעה מן המועד שנקבע לפתיחתה.

the levels in your blood are high within a half hour.
הרמות שלה בדם עולות בתוך כחצי שעה.

But then, last year, boom, tornado-tornado-tornado, all within a half hour of his business.
אבל אז, בשנה שעברה, טורנדו, טורנדו ועוד טורנדו, בתוך חצי שעה כולם בעסק שלו.

The number of sweat to be allocated within a half hour in an infrared cabin with air temperatures around 50 C,
המספר של זיעה יוקצו תוך חצי שעה, תא אינפרא אדום עם טמפרטורות האוויר בסביבות 50 ג,

Within a half hour, we were driving up into this really nice neighborhood,
בתוך חצי שעה, הגענו לשכונה יפהפייה, ורצנו במורד-המדרגות,

which I will be getting back to you about within a half hour.
ובנוגע לזה אחזור אלייך בעוד מחצית השעה.

if you try to go to bed at approximately the same time every night, within a half hour, you will start to train your mind
אתה יכול לנסות ללכת לישון בערך באותו זמן כל לילה, בתוך חצי שעה, תתחיל להכשיר את המוח ואת הגוף

almost had arranged the world when George suddenly looked at his watch and said,"Within a half hour class begins and administrative law that we had better go along,
כבר היה כמעט את העולם כאשר לפתע Jorge הסתכלתי בשעון ואמר לנו: בתוך חצי שעה זה מתחיל משפט מינהלי די ועדיף לנו

Within a half hour, you need to read and understand short texts of the brochures, British newspapers and magazines, and then perform the
קריאה וכתיבה reading and writing בתוך חצי שעה, אתה צריך לקרוא ולהבין טקסטים קצרים של החוברות,

Within a half an hour, he returned.
אחרי חצי שעה הוא חזר.

Within a half an hour, the show began.
בעוד חצי שעה מעכשיו תתחיל ההופעה.