YOU'RE TRYING TO KILL in Hebrew translation

• אתה מנסה להרוג
• את מנסה להרוג
• את מנסה לחסל

Examples of using You're trying to kill in English and their translations into Hebrew

You look like you're trying to kill each other.
אתם נראים כאילו אתם מנסים להרוג זה את זה..

If you're trying to kill yourself, cut vertically. They can't stitch that up.
אם את מנסה להתאבד, תחתכי לאורך, אי אפשר לתפור את זה.

You're trying to kill Echo.
ניסית להרוג את אקו.

If you're trying to kill me, you will have to get in line.
אם את רוצה להרוג אותי, תצטרכי לקחת מספר.

You're trying to kill him. That's why vera wants to leave tonight.
אתה רוצה להרוג אותו, בגלל זה ורה רוצה לצאת הלילה.

Or I see you're trying to kill me.
או שאני רואה שאתה מנסה להרוג אותי. כן, זה בלבל אותי.

Got it.- You're trying to kill me!
אתם מנסים להרוג אותי!

All those people. All those people you're trying to kill, right?
כל האנשים האלו… אתה מתכוון כל האנשים שאתם מנסים להרוג, נכון?

You learn a lot about a guy when you're trying to kill him.
לומדים על בנאדם הרבה כשמנסים להרוג אותו.

I can't tell if you're trying to kill me or tryin' to help me.
אני לא יכול להגיד אם אתה מנסה להרוג אותי או Tryin 'כדי לעזור לי.

One of the hardest things to do in a fight… is to make it look like you're trying to kill someone without doing permanent damage.
אחד מהדברים שקשה לעשות בקרב זה לגרום לו להיראות כאילו אתה מנסה להרוג מישהו מבלי לגרום לנזק בלתי הפיך.

You locked me in a closet, and you're trying to kill my friend Doucherman here.
נעלת אותי במחסן, ואת מנסה להרוג את החבר שלי, דובימן.

Well, your concern for James's interest is touching, especially since you're trying to kill him.
ובכן, הדאגה שלך לעניין של ג'יימס הוא נוגע ללב, במיוחד מכיוון שאתה מנסה להרוג אותו.

I don't suppose you could tell me why you're trying to kill me?
אני מניח שאתה לא יכול להגיד לי למה אתה מנסה להרוג אותי?

First I was dying of cancer, and now I'm dying because… you're trying to kill me.
קודם אני מת מסרטן, עכשיו אני מתה כי,… אתה מנסה להרוג אותי.

I get it. Yeah, but ultimately it felt like just waiting in line and all the nonsense that goes through your brain when you're trying to kill time.
כן, אבל בסופו הרגיש בדיוק כמו מתנה בתור וכל השטויות שעוברות המוח שלך כאשר אתה מנסה להרוג את הזמן.

First you cut my part to shreds, now you're trying to kill us all.
תחילה חותך את התפקיד שלי לגזרים, עכשיו אתה מנסה להרוג את כולנו.

You're doing this to me. You're trying to kill your own son, again.
את עושה לי את זה, את מנסה להרוג את הבן שלך, שוב.

the right amount if you're trying to kill a dog with it.
כמות נכונה, אם אתה מנסה להרוג כלב עם זה.

and now you're trying to kill me in home and garden.
ועכשיו אתה מנסה להרוג אותי בבית והגן.