YOU IN ACTION in Hebrew translation

• אותך פעולה
• אתכם בפעולה

Examples of using You in action in English and their translations into Hebrew

getting to see you in action.
לראות אותך בפעולה.

I got a tip from an informant…- I have wanted to see you in action.
יש לי טיפ מודיע- 'יש' אני רוצה לראות אותך בפעולה.

I'm just sorry she wasn't here today to see you in action.
ממש צר לי שהיא לא היתה פה לראות אותך בפעולה.

They all heard about your great cooking skills and they are waiting to see you in action.
כולם שמעו של מיומנויות הגדולה שלך לבישול מחכים לראות אותך בפעולה.

I love watching you in action, because the more you work, the less I have to.
אני אוהב לצפות בך בפעולה, בגלל שככל שאת עובדת יותר, אני צריך לעבוד פחות.

give me a chance to see you in action.
שנראה איך אתם בפעולה.

See you in action.
לראות אותך בפעולה.

Let's see you in action.
בוא נראה אותך בפעולה.

I nearly got you in action.
כמעט תפסתי אותך בפעולה.

I have see you in action.
בואו אראה אותך בפעולה.

What, see you in action?
מה, לראות אותך פעולה?

I love watching You in action.
אני אוהבת להתבונן בך צועד.

Can I see you in action?
אפשר לראות את המקום פעולה?

I had to see you in action.
היה עלי לראות אותך בפעולה.

I live to see you in action.
אני חיה כדי לראות אותך בפעולה.

I so loved seeing you in action.
דווקא מאוד נהניתי לראות אותך פעולה….

I put you in action, beansie.
אני הכנסתי אותך לעניינים, בינזי.

Just to see you in action, Bowen.
רק לראות אותך בפעולה, בואן.

You should let McQuaid see you in action.
אתה צריך לתת לMcQuaid לראות אותך בפעולה.

I have seen you in action, man.
ראיתי אותך בפעולה, בחור.