THE EXPLOITATION in Hindi translation

• शोषण
• दोहन

Examples of using The exploitation in English and their translations into Hindi

Are you criticizing us for wanting to abolish the exploitation of children by their parents?
क्या आप हमारे ऊपर यह आरोप लगाते हैं कि हम बच्चों का उनके माता-पिता द्वारा शोषण किया जाना बंद कर देना चाहते हैं?

The diversity of applicable technologies, the exploitation of information, the evolution of the economic system
लागू प्रौद्योगिकियों की विविधता, सूचना का शोषण, आर्थिक प्रणाली के विकास

In March 1927, he wrote an article complaining about the exploitation of workers in the factory, and after speaking up for a worker he was promptly sacked.
मार्च 1 9 27 में, उन्होंने कारखाने में श्रमिकों के शोषण के बारे में शिकायत करते हुए एक लेख लिखा, और एक कार्यकर्ता के लिए बोलने के बाद तुरंत उसे बर्खास्त कर दिया गया।

So in my opinion, the exploitation of hydel power potential can be done with the active co-ordination
मेरी राय में तो, जल विद्युत क्षमता का दोहन सक्रिय समन्वय के साथ किया जा सकता है और लोगों के सहयोग

Value the yin and yang- The exploitation and liberation stories of capitalism both have some truth to them,
यिन और यंग का मूल्य- पूंजीवाद के शोषण और मुक्ति कहानियों में दोनों के पास कुछ सच्चाई है,

The exploitation by you, of an'Error' as defined in paragraph 18, in any case either to your advantage and/or to the disadvantage of us or other.
आपके द्वारा शोषण, एक'त्रुटि' के रूप में पैरा 18.1 में परिभाषित किया गया है, किसी भी मामले में या तो आपके लाभ और/ या हमें या अन्य के नुकसान के लिए।

The exploitation by You, of an Error as defined in paragraph 18.1 below, in any case either to Your advantage and/or to the disadvantage of us or others.
आपके द्वारा शोषण, एक'त्रुटि' के रूप में पैरा 18.1 में परिभाषित किया गया है, किसी भी मामले में या तो आपके लाभ और/ या हमें या अन्य के नुकसान के लिए।

With the second site, in the south of England, the RSPB is objecting because it says the developers have not carried out an assessment of the environmental impact of the exploitation.
दूसरी साइट के साथ, इंग्लैंड के दक्षिण में, RSPB आपत्ति कर रहा है क्योंकि यह कहता है कि डेवलपर्स ने शोषण के पर्यावरणीय प्रभाव का आकलन नहीं किया है।

distribution no longer exists, and the exploitation of man-by-man disappears along with it,
में नहीं रहेगी और इसके साथ मनुष्य द्वारा मनुष्य का शोषण खत्म हो जाएगा

also provides significant insight for the exploitation of other subsurface resources such as methane gas or thermal energy.
थर्मल ऊर्जा जैसे अन्य उपसतह संसाधनों के शोषण के लिए महत्वपूर्ण अंतर्दृष्टि भी प्रदान करता है।

This is the reason why the proximity of initiatives that have optimized the exploitation of data such as SAP
यही कारण है कि एसएपी या एचएएनए जैसे डेटा के शोषण को अनुकूलित करने वाली पहल की निकटता,

The movement for minimum wages was first motivated as a way to stop the exploitation of workers in sweatshops, by employers who
न्यूनतम मजदूरी के लिए आंदोलन को पहले स्वेटरशॉप में श्रमिकों के शोषण को रोकने के तरीके के रूप में प्रेरित किया गया था,

We join with those who seek to end the exploitation of marginalized social groups and address the suffering of the Earth and its many species.
हम उन लोगों के साथ जुड़ जाते हैं जो हाशिए पर आने वाले सामाजिक समूहों के शोषण को समाप्त करने की तलाश करते हैं और धरती और इसके कई प्रजातियों के पीड़ा को संबोधित करते हैं।

Despite the differences in information concepts, all of the publications carry the message that culture is a balancing act between the mindset devoted to the exploitation of natural resources
सूचना अवधारणाओं में अंतर के बावजूद, सभी प्रकाशन यह संदेश देते हैं कि संस्कृति प्राकृतिक संसाधनों के शोषण के प्रति समर्पित मानसिकता

Chicken Run seems to challenge the exploitation of chickens as food- so how did Burger King Burger promote sympathy for anthropomorphised chicken characters alongside promoting consumption of real chicken's bodies?
चिकन रन भोजन के रूप में मुर्गियों के शोषण को चुनौती देता है- तो कैसे बर्गर किंग बर्गर ने असली चिकन के शरीर की खपत को बढ़ावा देने के साथ-साथ मानवजनित चिकन पात्रों के लिए सहानुभूति को बढ़ावा दिया?

She had never been an activist, but Rachel was so angry about what she had dubbed“pink lollipop land” and the exploitation of her disease that she felt compelled to speak her truth
वह कभी एक कार्यकर्ता नहीं थीं, लेकिन राहेल"गुलाबी लॉलीपॉप भूमि" और उसकी बीमारी के शोषण के बारे में इतनी गुस्से में थी कि वह उसकी सच्चाई बोलने और मेरे जैसे प्रवेदकों में शामिल

The bill envisages ending the exploitation of women who are lending their womb for surrogacy, and protecting the rights of children born through this.
इस विधेयक का उद्देश्य उन महिलाओं के शोषण को समाप्त करना है जो सरोगेसी के लिए अपनी कोख उधार दे रही हैं और इसके जरिए पैदा हुए बच्चों के अधिकारों की रक्षा कर रही हैं।

become a reality only when the exploitation of both by capital has been abolished,
पूँजी द्वारा किये जाने वाले दोनों के शोषण को मिटा दिया जाय

If we rejected the White Paper, what then are we to do with this new charter of slavery to strengthen the bonds of imperialist domination and to intensify the exploitation our masses?
जब हमने श्वेत पत्र को अस्वीकार कर दिया तो फिर साम्राज्यवादी आधिपत्य को बढ़ावा देने और जनता के शोषण को बढ़ाने वाले इस नए घोषणापत्र से हमारा क्या वास्ता हो सकता है?

the inputs were more costly than chemical fertilizers which show that the exploitation of farmers had not been checked.
रासायनिक खादों के मुकाबले अधिक महंगा है, जो दर्शाता है कि किसानों के शोषण पर अंकुश नहीं लग पाया है।