A GENERALIZATION in Hungarian translation

• általánosítása
• általánosítás
• általánosításként

Examples of using A generalization in English and their translations into Hungarian

not because it was funny but because it was a generalization.
mert viccesnek találták, hanem mert általánosítás volt.

Instanton Floer homology may be viewed as a generalization of the Casson invariant because the Euler characteristic of Floer homology agrees with the Casson invariant.
Az instanton Floer-homológia tekinthető a Casson-invariéns általánosításának, mivel a Floer-homológia Euler-invariánsa megegyezik a Casson-invariánssal.

Lake(1975) characterizes the infinite graphs that obey a generalization of the De Bruijn- Erdős theorem,
(Lake 1975) azt a jellemzést adja a De Bruijn- Erdős-tétel általánosításának megfelelő végtelen gráfokra,

Therefore in order to construct a generalization of Hz, we simply need to find a defini- tion Cl that is logically implied by C2.
Tehát ahhoz, hogy a H2 hipotézis általánosítását létrehozzuk, egyszerűen egy olyan C1 definíciót kell találnunk, amelyik logikailag következik C2-ből.

This is the only exception to the Heawood conjecture, a generalization of the four color theorem, which would require seven.
Ez az egyetlen kivétel a Heawood-sejtés alól, ami a négyszíntétel általánosításaként összefüggést állít a felhasználandó színek száma és az adott felület nemszáma között.

If the variances are not known to be equal, a generalization of 2-sample Welch's t-test can be used.[2].
Ha a varianciák nem egyenlőek, a kétmintás Welch t-teszt általánosítását lehet használni.[2].

physical science, is towards a generalization which shall express the fundamental laws of all, by one simple numerical ratio.
fizika irányvonala valóban egy általánosítás felé halad, ami mindennek az alaptörvényét egy egyszerű számaránnyal fogja kifejezni.

Despite the fact that in this style there is a generalization of all eras, it never goes out of fashion and does not lose its attractiveness.
Annak ellenére, hogy ebben a stílusban létezik minden korszak általánossága, soha nem tűnik ki a divatból, és nem veszíti el vonzerejét.

But we could start with a generalization that the most common form of struggle was also the most elementary- the riot.
De kezdhetünk egy általánosítással: a harc leggyakoribb és egyben a legkezdetlegesebb formája a zavargás volt.

A generalization of Schur's inequality is the following:
A Schur-egyenlőtlenség egy általánosítása a következő: Legyenek a, b,

We mention a generalization of Eneström's theorem and give an application to a similar result by Hurwitz.
Megemlítünk egy általánosítása Eneström-tétel és ad egy alkalmazás egy hasonló eredmény Hurwitz.

in the following year submitted his thesis A Generalization of Newton 's Method with an Application to the Euler- Lagrange Equation which led to the award of a Ph.D. By this time he had been persuaded to follow an academic career.
majd a következő évben benyújtott disszertációjával általánosítása Newton's módszer, amelynek alkalmazása az Euler- Lagrange egyenlet, amelyek eredménye az odaítélt doktori Ebben az időben ő volt meggyőződve arról, hogy kövessen tudományos pályafutás.

The beginnings of ginseng research can not be separated from the newly introduced concept of adaptogen as a generalization of ginseng, which remembers the persistent tendency of dealers to mark a variety of unrelated adaptogens by the word"ginseng".
A kezdetek a kutatás ginseng nem lehet elválasztani az újonnan bevezetett koncepció adaptogén, mint egyfajta általánosítása ginzeng, amely műemlék a tartós tendencia eladók címkézésére mindenféle független adaptogén szó"ginseng".

which does not want to impose a generalization to the reader, just telling what the author personally has seen
Egy keresztmetszeti képet mutat meg belőle, melyet nem akar általánosításként ráerőltetni az olvasóra, csak egyszerűen elmeséli neki azt,

The essence of the human thought process is the definition of common relationships, a generalization of the signs of a homogeneous class of phenomena,
Az emberi gondolkodási folyamat lényege a közös kapcsolatok meghatározása, a jelenségek homogén osztályának jeleinek általánosítása és egy bizonyos jelenség lényegének megértése,

metric of special relativity, it is a generalization known as a semi- or pseudo-Riemannian metric.
szögeket hogyan mérjük- nem a speciális relativitáselmélet Minkowski-metrikája, hanem egy, fél- vagy ál-Riemann-i metrikaként ismert általánosítás.

called a light-like or null geodesic- a generalization of the straight lines along which light travels in classical physics.
nullás geodetikát követik- a klasszikus fizikában jelenlevő, a fény által befutott egyenes vonalak egy általánosítása.

Merton argues that a generalization like this cannot be extended to larger, more complex societies.
hogy az ilyen általánosítást nem lehet kiterjeszteni nagyobb, összetettebb társadalmakra.

Early success in 1942 lead de Groot to invent a generalization of the dimension function, called the compactness degree of a space,
Korai siker 1942-ben vezet de Groot kitalálni egy általánosítása a méret függvényében, az úgynevezett tömörségi foka egy szóközt, abban a reményben,

This is a generalization.
Ez általánosítás.