Examples of using A sip in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
You call that a sip?
Ezt hívod kortynak?Not even a sip?
Bele sem kortyolsz?Man, now give me already a sip.
Ember, adj már egyet.I have not had a sip of alcohol yet in my life.
Your Majesty… there is a sip or two.
Felség, egy vagy két korty.Yours was but a sip.
Maga csak belekortyolt.Don't take a sip, it's corked!
Half a sip.
Fél korty.Drivers who had consumed only a sip of water(25ml) per hour made more than double the number of mistakes on the road than those who were properly hydrated.
Azok a vezetők, akik mindössze egy korty(25 ml) vizet fogyasztottak óránként, több mint kétszer annyi hibát követtek el az úton, mint a folyadékpótlásról megfelelően gondoskodó társaik.The cup Jesus offered to His disciples contained not just a sip of wine, as do today's communion cups,
A pohár, amit Jézus a tanítványainak felkínált, nemcsak egy korty bort tartal mazott, ahogyan a manapság használt úrvacsorai kelyhek,Then, when you get a headache, you take a sip of this water, and-- voila!-- it is gone.
Aztán amikor fejfájása van vesz egy kortyot ebből a vízből és voila! El is múlt.A sip of wine, a loaf of bread
Egy korty bor, power will deliver specific potion by drinking a sip of which will immediately feel the rush of vitality and energy.
hatalom szállít speciális főzet iszik egy kortyot, amely azonnal érezni a rohanás a vitalitás és az energia.A sip of pálinka is nature itself,
Egy korty pálinka maga a természet,The orange and cranberry duo is definitely worth to be given a sip during your vacation.
A narancs és áfonya duó mindenképpen érdemes adni egy kortyot a nyaralás alatt.who need only a sip of water and a few berries
és csak egy korty vízre van szükségük,say I love you, and offer her a sip of the caffè mocha.
hogy szeretlek, és felajánlja neki egy kortyot a caffè mokka.If you have ever taken a sip of a Coca-Cola or eaten a Big Mac,
Ha valaha vett egy korty a Coca-Cola vagy megették a Big Mac,Not even a sip of water would stay in my stomach,
Egy korty víz sem maradt meg a gyomromban,
