ADD-INS in Hungarian translation

• bővítmények
• kiegészítők
• bővítményeket
• bővítményekkel
• a bővítményekhez tartozó
• a bővítménykezelő
• add-ins

Examples of using Add-ins in English and their translations into Hungarian

In the Excel Options dialog box, click Add-ins.
Az Excel beállításai párbeszédpanelen kattintson a Bővítmények beállításkategóriára.

Can also make other changes and add-ins, this is to be welcomed.
Is, hogy egyéb változtatásokat, majd a bővítmények, ez üdvözlendő.

Please select COM Add-ins from Manage drop-down list in the bottom of the above screenshot and click Go… button.
Kérlek, válassz COM bővítmények ból ből kezel legördülő listát a fenti képernyőkép alján, és kattintson a gombra Megy… gomb.

If you do not see Analysis ToolPak in the Add-Ins dialog box, run Microsoft Excel Setup
Ha az Analysis ToolPak jelölőnégyzet nem jelenik meg a Bővítménykezelő párbeszédpanelen, futtassa a Microsoft Excel telepítőprogramját,

That's because there are some other Office add-ins which is not compatible with Office Tab in your Office application.
Ennek oka, hogy vannak olyan más Office bővítmények is, amelyek nem kompatibilisek az Office-alkalmazás Office-fülkéjével.

Note For the Analysis ToolPak Add-in to be displayed in the Add-Ins dialog box, it must be installed on your computer.
Megjegyzés: Az Analysis ToolPak jelölőnégyzet csak akkor jelenik meg a Bővítménykezelő párbeszédpanelen, ha a bővítmény telepítve van a számítógépen.

Devart Excel Add-ins 1.1 Work with cloud
Devart Excel Add-ins 1.1 Bízza felhő

toolbars and add-ins for various browsers Internet Explorer,
eszköztárak és bővítmények különböző böngészők az Internet Explorer,

themes and other add-ins from other developers.
témák és egyéb bővítmények más fejlesztőkkel.

Note: If you cannot access Add-ins or FindTime, your administrator may have disabled access.
Keresés a FindTime bővítményt Megjegyzés: Ha bővítményeket vagy FindTimenem fér hozzá, a rendszergazda letiltotta az access.

more connections(in situations where there are add-ins, shared calendars, mailboxes, etc.).
megnyithat(azokban az esetekben, ha vannak bővítmények, megosztott naptárak, postaládák stb.).

When a database opens, Access might attempt to load add-ins- programs that extend the functionality of either Access or the open database.
Az adatbázis megnyitásakor az Access megpróbálhat bővítményeket betölteni- olyan programokat, amelyek vagy az Access, vagy a megnyitott adatbázis funkcióinak körét bővítik.

With more than 20 handy Outlook add-ins, free to try with no limitation in 45 days.
Több mint 20 praktikus Outlook bővítményekkel, szabadon próbálkozhat az 45 napokban korlátozás nélkül.

Fixed an issue that would prevent multi-threaded calculation mode from being enabled if certain add-ins were enabled when you launched Excel.
Kijavítottunk egy hibát, amely megakadályozta a többszálas számítási mód engedélyezését, ha bizonyos bővítmények engedélyezve voltak az Excel indításakor.

If found among the add-ins is that, you can deselect it,
Ha között talált bővítményeket az, hogy akkor törölje azt,

groups assigned are also shared with add-ins that share the same Azure App ID.
a hozzárendelt felhasználók és csoportok az azonos Azure-app azonosítóval rendelkező bővítményekkel is meg lesznek osztva.

These can be Component Object Model(COM) add-ins, Visual Basic for Applications(VBA) add-ins, and DLL add-ins..
Ezek lehetnek Component Object Model(COM) bővítmények, Visual Basic for Applications(VBA-) bővítmények és DLL-bővítmények.

If you have specific add-ins that you use in the 32-bit version of Office,
Ha bizonyos bővítményeket használ az Office 32 bites változatában,

with most other applications, especially third-party add-ins.".
főleg a harmadik féltől származó bővítményekkel kompatibilis.

utilities, or add-ins, other than PowerPoint 2007,
segédprogramok vagy bővítmények eltérő PowerPoint 2007,