AN INTERROGATION in Hungarian translation

• egy kihallgatás
• vallatás
• kihallgató
• egy kihallgatást

Examples of using An interrogation in English and their translations into Hungarian

It sounds like an interrogation.
Úgy hangzik, mint egy kihallgatás.

Dr. Grace. It is highly inappropriate for you to interrupt me in the middle of an interrogation.
Dr. Grace, ez nagyon helytelen, hogy félbeszakít engem egy kihallgatás közepén.

His name came up in an interrogation.
Egy kihallgatáson merült fel a neve.

not an interrogation.
nem vallatást!

he knows how to resist an interrogation.
hogy kell ellenállni egy kihallgatásnak.

This is starting to sound an awful lot like an interrogation.
Ez egyre inkább kezd egy kihallgatásra hasonlítani.

You can't just come barging into an interrogation like that!
Nem ronthat be csak úgy egy kihallgatásra!

Um… instead of talking about an interrogation, why don't we just… just do one?
Ahelyett, hogy a kihallgatásról beszélgetünk, miért nem csinálunk egyet?

When a crime takes place, there is always an interrogation by the police.
Amennyiben bűncselekmény lehetősége felmerül, a kihallgatások mindig a rendőrségen történnek.

You don't need an interrogation to prove that he's guilty.
Nem kell kihallgatnia, hogy bizonyítsa a fickó bűnösségét.

Was that an interrogation?
Ez egy kihallgatás volt?

It wasn't an interrogation. I was discussing aspects of the case with him.
Az nem volt kihallgatás, az ügy aspektusait vitattuk meg.

This won't be an interrogation.
Nem kihallgatás lesz.

An interrogation doesn't really start until you get the first lie.
A kihallgatás nem kezdődik el igazán az első hazugságig.

You want an interrogation profile in what, 15 minutes?
Kihallgatási profilt akarsz 15 percen belül?

An interrogation of“Who is that guy?” will only make your child annoyed.
A vallatásszerű“Ki ez a fiú?” kérdés csak felmérgesíti a gyereket.

Is this an interrogation?
Kihallgatáson vagyok?

We're in the middle of an interrogation, sir.
Egy vallatás közepén vagyunk, uram.

Then what you will witness will not be an interrogation, but an act of salesmanship.
De akkor nem kihallgatásnak leszel a szemtanúja, hanem egy adásvétel megkötésének.

I don't want an interrogation.
Semmi kedvem a kihallgatáshoz.