ARE HANDLING in Hungarian translation

• kezeli
• intézed
• kezelik
• kezeled

Examples of using Are handling in English and their translations into Hungarian

Be careful when you're handling them. Ammonium nitrate's very.
Óvatosan bánjatok vele, mert az ammónium nitrát nagyon.

You're handling the investigation into Kate's shooting.
Maga foglalkozik a Kate lövöldözésével kapcsolatos nyomozással.

Which ones are handling securities?
Melyik foglalkozik értékpapírokkal?

My men are handling Sid.
Az embereim már gondoskodnak Sidről.

Considering the baggage Abbie brought to the party, I would say you're handling this pretty well.
Ahhoz képest, milyen dolgokat árult el neked Abbie, elég jól bírod.

Alec and Izzy are handling the rest.
Alec és Izzy foglalkoznak a többivel.

You're handling me.
Te kezelése engem.

I mean, you have people who are handling it.
Vannak embereid, akik elintézik ezt.

I will get word to Herman you're handling the deal for us.
Tudatom majd Hermannal, hogy részünkről te bonyolítod az üzletet.

But the way in which you're handling it is not.
De az ahogy, te viselkedsz már nem az.

I guess we're handling things in a more unofficial capacity.
Azt hiszem, mi kezeljük kezeljük a dolgokat.

The head of government added that the events that the British government are handling are potential terrorist attacks.
A kormányfő hozzátette: a történteket a brit kormány potenciális terrortámadásként kezeli.

Dozens of survivors and grieving relatives are handling the report, which weighs around 4kg,
Túlélők és tudatos rokonok tucatjai kezelik a 4kg súlyú jelentést,

They are left in a state comparable to how the police are handling the case.
Van egy kifejezés, amivel illetni lehet a rendőrséget, ahogy ezt az egész ügyet kezelik.

While we're handling the book, your mission is to accompany Dr. Radcliffe and erase Aida's hard drive.
Miközben mi intézkedünk a könyvről, a ti küldetésétek dr. Radcliffe-fel közösen letörölni Aida merevlemezét.

One of the primary goals of PSD2 is that these third parties that are handling sensitive data
A PSD2 egyik lényegi célja, hogy ezeket a szenzitív adatokat kezelő harmadik feleket,

You're handling Billa's case,
Maga foglalkozik Billa ügyével,

Many organisations are handling an avalanche of data,
Számos szervezet kezelése egy lavina az adatok,

and they know you're handling it.
hogy te foglalkozol velük.

Examples of aspects dealt with in the standard are handling mechanical risks, slip resistance, thermal risks and ergonomic properties.
A szabvány többek között a következő szempontokat tárgyalja: a mechanikai kockázatok, a csúszásgátlás, a termikus kockázatok és az ergonomikus jellemzők kezelése.