CHANGE THE RULES in Hungarian translation

• megváltoztatni a szabályokat
• meg változtatni a szabályokat
• változtattad meg a szabályokat
• megváltoznak a szabályok

Examples of using Change the rules in English and their translations into Hungarian

not necessarily change the rules.
mintsem megváltoztatni a szabályokat.

that she had tried to… Change the rules in the middle of the game.
Hanna a meccs közepén… próbálta megváltoztatni a szabályokat.

If either the patrons or casinos could change the rules in the middle of the game, it would be absolutely chaos,' she said.
Ha egy ügyfél vagy a kaszinó ezeket a szabályokat megváltoztathatná a játék közben, teljes káosz alakulna ki.”- nyilatkozta.

risk my safety to get up and there and change the rules?
kockáztassam a biztonságom, hogy felmegyek és megváltoztatom a szabályt?

This utterly fails to account for why it is always wrong to disobey or change the rules.
De ez egyáltalán nem tud számot adni arról, hogy miért rossz mindig az, ha nem engedelmeskedünk vagy megváltoztatjuk a szabályokat.

Change the rules and the order of the contest any time during the competition
Megváltoztassák a versenyszabályzatot és a verseny beosztását a verseny ideje alatt bármikor,

Member States cannot add new conditions(such as an assessment of policies on combating corruption and crime) or change the rules at half-time.
A tagállamok félidőben nem találhatnak ki új feltételeket(mint például a korrupció és bűnözés elleni küzdelemre irányuló politikák értékelése), és nem változtathatják meg a játékszabályokat.

The thing that worries me is you girls thinking you can just change the rules as you go along.
Ami inkább aggaszt, az a tény, hogy azt hiszitek, csak úgy megváltoztathatjátok a szabályokat.

Environmental Partnership Association, the organizer of the contest, reserves the right to stop voting or change the rules of voting.
A verseny szervezője, az Environmental Partnership Association fenntartja a jogot a szavazás felfüggesztésére illetve a szavazás szabályainak megváltoztatására.

a game board with 8 x 8 fields, or change the rules so that each field has to be hit twice before the red pieces disintegrate.
egy 8 x 8-as táblát, vagy pl. érdemes úgy megváltoztatni a játékszabályokat, hogy kétszer kell dobni egy mező koordinátáit ahhoz, hogy a piros bábu átalakuljon.

But changing the rules IS unfair.
Tisztességtelen megváltoztatni a szabályokat.

Changing the rules!
Megváltoznak a szabályok!

The arms trade- changing the rules.
E-kereskedelem- változnak a szabályok.

But the DMCA changed the rules.
A DKV megváltoztatta a szabályzatot.

Changing the rules when she feels like it.
Megváltoztatja a szabályokat amikor akarja.

Aegon Targaryen changed the rules.
Aegon Targaryen változtatott a szabályokon.

The government changed the rules.
A Kormány módosította a szabályokat.

Changes the rules(30 points).
Rendelkezései módosításáról(nov. 30.).

The DNC changed the rules.
A DKV megváltoztatta a szabályzatot.

Night Changes the Rules- In daylight you explore the city searching for supplies and weapons.
Az éjszaka felborítja a szabályokat- Napközben felfedezheti a várost, kereshet felszereléseket és fegyvereket.