DATA TO THIRD PARTIES in Hungarian translation

• adatait harmadik félnek
• az adatokat harmadik személyekkel
• adatait harmadik feleknek
• adatokat harmadik félnek
• adatokat harmadik feleknek

Examples of using Data to third parties in English and their translations into Hungarian

Moreover, the adware might reveal your personal data to third parties.
Ezenkívül a adware kiderülne a személyes adatokat harmadik fél részére.

Where we transfer your Personal Data to third parties(as described above),
Ha személyes adatait harmadik félnek továbbítjuk(a fent leírtak szerint),

We do not transfer any personal data to third parties, i.e. if you register,
Személyes adatait harmadik félnek nem adjuk ki, azaz akkor sem,

If STI FM or one of its affiliates has disclosed such data to third parties, we will inform you.
Amennyiben az STI FM vagy annak egyik kapcsolt vállalata ezeket az adatokat harmadik személyekkel közölte, értesítjük erről.

We may transfer your personal data to third parties with the purpose of offering you a product and/or service with your prior consent only.
Kizárólag az Ön személyes hozzájárulásával továbbíthatjuk személyes adatait harmadik félnek termék és/vagy szolgáltatás értékesítése céljából.

We may transfer your personal data to third parties for the processing purposes described above as follows.
Számíthat arra, hogy személyes adatait harmadik feleknek továbbítjuk a fent leírt adatkezelési célokból, a következők szerint.

Essentially, we do not transfer your data to third parties over and above the circumstances referred to above without your consent.
A fent megnevezett eseteken kívül az Ön hozzájárulása nélkül alapvetően nem adjuk át adatait harmadik félnek.

We will not transfer your data to third parties, unless we are legally obliged to or you have given
Adatait harmadik feleknek alapvetően nem adjuk át, kivéve ha erre törvényi előírás kötelez minket,

Beyond this, we do not disclose any data to third parties unless you have expressly consented to this.
Ezeken az eseteken kívül az Ön kifejezett hozzájárulása nélkül nem adunk át adatokat harmadik félnek.

In addition to using Google Analytics, Gameforge exclusively discloses your personal data to third parties to the following extent: We cooperate with payment providers e.g.
A Google Analytics használata mellett a Gameforge kizárólag az alábbiak alapján adja át személyes adatait harmadik félnek: Együttműködünk fizetési szolgáltatókkal pl.

RFG may license certain limited Personal Data to third parties(e.g., data brokers, data aggregators, etc.) for market research purposes, including.
A Cint engedélyezhet korlátozott Személyes adatokat harmadik feleknek(pl. adatközvetítőknek, adatösszesítőknek stb.) piackutatási célokból, többek között.

We do not sell or disclose SUBSCRIBER survey data or private data to third parties unless specifically requested by the SUBSCRIBER.
Nem fogjuk eladni vagy közzétenni az ELŐFIZETŐK felmérésekkel kapcsolatos adatait vagy személyes adatait harmadik feleknek, hacsak az ELŐFIZETŐ ezt kifejezetten nem kéri.

Fronius is also entitled to disclose such non-personal or anonymized data to third parties.
A Froniusnak jogában áll a nem személyhez kötött, ill. anonimizált adatokat harmadik félnek is továbbadni.

Many free VPN providers have been caught selling their users' data to third parties, despite promising top-notch security.
Nagyon sok ingyenes VPN szolgáltatót kaptak azon rajta, hogy eladták a felhasználók adatait harmadik félnek, annak ellenére, hogy rendkívül jó minőségű biztonságot ígértek.

we do not sell personal data to third parties for any other purposes.
nem adunk ki és nem adunk el személyes adatokat harmadik feleknek.

other research data to third parties as follows.
profiladatait vagy egyéb kutatási adatait harmadik félnek.

In some cases, we also transfer your data to third parties, i.e. to partners with whom we cooperate outside of commissioned processing.
Bizonyos esetekben adatait harmadik felekkel is megosztjuk, azaz olyan partnerekkel, akikkel az adatkezelési megbízásos jogviszony keretein kívül folytatunk együttműködést.

Only after obtaining client's consent may ClaimHelp disclose personal data to third parties, provided that such disclosure is required in order to reach successful outcome on the claim.
Csak az ügyfél beleegyezése után, a ClaimHelp jogosult személyes adatokat harmadik felek rendelkezésére bocsátani, amennyiben ez a követelés sikeres megszüntetéséhez szükséges.

A transfer of data to third parties without your consent will only take place if we are legally obliged to do so.
Az adatok harmadik személyeknek történő átadására az Ön beleegyezése nélkül csupán akkor kerül sor, ha erre minket jogszabály kötelez.

In addition, the User may also supply personal data to third parties who may use them for unlawful purposes and in an unlawful manner.
Ezen felül a Felhasználók is megadhatják személyes adataikat harmadik feleknek, akik azt jogellenes célra vagy módon is felhasználhatják.