DESIGNED AND DEVELOPED in Hungarian translation

• tervezett és fejlesztett
• tervezett és kifejlesztett
• tervezte és fejlesztette
• tervezve és kifejlesztve
• tervezését és fejlesztését
• szándékos és fejlett
• tervezték és fejlesztették
• a megtervezett és kifejlesztett

Examples of using Designed and developed in English and their translations into Hungarian

Designed and developed by GO SMS Dev Team,
Által tervezett és kifejlesztett GO SMS Dev Team,

MaxiChem® is designed and developed for those working with chemicals requiring high level of protection and is certified as
A MaxiChem® azok számára lett tervezve és kifejlesztve, akik vegyszerekkel dolgoznak, és emiatt magas szintű védelmet igényelnek.

The sports cars designed and developed by Renault Sport are heirs to Renault's 120 years of experience in motor racing
A Renault Sport által tervezett és fejlesztett sportmodellek a Renault technológiai ismereteiből, 120 éves autóversenyzői tapasztalataiból építkeznek, kiváló példa erre

Common products designed and developed through chemical engineering include various plastics,
A vegyipar által tervezett és kifejlesztett közös termékek közé tartoznak a különféle műanyagok,

The United States Tennis Association is pleased to offer the official iOS app for the 2018 US Open Tennis Championships, designed and developed by IBM with The United States Tennis Association.
Az Egyesült Államok Tenisz Szövetség örömmel ajánlja a hivatalos Android app a 2017 US Open Tennis Championships, szándékos és fejlett mellett IBM.

Professionally designed and developed software can be a way to take your business to the next level.
A szakszerűen megtervezett és kifejlesztett online áruház a következő szintre emelheti vállalkozásait.

A full set of fittings designed and developed by Motul to work on the majority of automatic gearboxes
A Motul által tervezett és kifejlesztett, teljes csatlakozókészlet, amely a legtöbb automata sebességváltóhoz csatlakoztatható,

Falmouth University bring you advanced online provision, designed and developed with you and your lifestyle in mind.
Falmouth University hozza meg a fejlett online szolgáltatására tervezett és fejlesztett Ön és életmódot szem előtt tartva.

The United States Tennis Association is pleased to offer the official Android app for the 2017 US Open Tennis Championships, designed and developed by IBM.
Az Egyesült Államok Tenisz Szövetség örömmel ajánlja a hivatalos Android app a 2017 US Open Tennis Championships, szándékos és fejlett mellett IBM.

The races take place on circuits and every year it attracts the best riders on prototypes designed and developed by motorcycle manufacturers.
A verseny zárt pályán folyik és minden évben a motorgyártók által tervezett és fejlesztett prototípusokkal indul, nyeregben a legjobb motorosokkal.

Designed and developed specially for LGBT community to socialize and dating with other
Kifejezetten az LGBT közösség számára tervezték és fejlesztették ki, hogy társalgasson

It is also the first car fully designed and developed at M-Sport's facilities in Krakow, Poland.
Egyben ez az első kocsi, amit teljes egészében az M-Sport krakkói székhelyű leányvállalata tervezett és fejlesztett.

An instant legend was created when McLaren Engines designed and developed the awe-inspiring Buick GNX as the powertrain partner to ASC Inc.
Azonnali legenda jött létre, amikor a McLaren Motorok tervezték és fejlesztették a figyelemre méltó Buick GNX-t, mint az ASC Inc.

absorbing advanced ERW machine technologies from abroad, we designed and developed large diameter ERW production lines with our own intellectual property rights.
a tanulás és elnyeli a fejlett háborús robbanóanyag-maradványok a gépipari technológiák külföldről, mi tervezett és fejlesztett nagy átmérőjű ERW gyártósor saját szellemi tulajdonjogokat.

rely on computer systems designed and developed by computer engineers.
hivatkozhat a számítógépes rendszerek tervezett és fejlesztett számítógépes mérnökök.

This exciting new Honda minivan is the second to be designed and developed in North America and the fourth generation to be manufactured exclusively in North America.
Ez lesz a második olyan Odyssey-generáció, amit Észak-Amerikában terveztek és fejlesztettek, és a negyedik, amit kizárólag ott készítenek.

Designed and developed in Europe, the i10 stands out as a compact city car designed for the needs of the regional market.
Az Európában tervezett, kifejlesztett és most gyártásba került vadonatúj i10 egy olyan kompakt városi autó, amelyet kifejezetten az európai piac igényei szerint készítettek.

I was a software engineer and designed and developed GIS solutions in Scotland,
megalapítása elõtt szoftvermérnök voltam, GIS-alkalmazásokat terveztem és fejlesztettem Skóciában, Svájcban

Designed and developed using our Efficient Design philosophy, the JS130 is a 13-tonne tracked
A JS130, melyet hatékony fejlesztés filozófiánkat használva terveztünk és fejlesztettünk, egy 13 tonnás lánctalpas kotró,

All our products are designed and developed to improve the quality, efficiency and productivity at work.
Minden termékünk annak tudatában kerül megtervezésre és kifejlesztésre, hogy javítsuk az irodai környezet minőségét, hatékonyságát és termelékenységét.