DIDN'T WORK in Hungarian translation

• nem működött
• nem dolgozott
• nem sikerült
• nem vált be
• sem működött
• nem hatott
• nem használt
• nem segített
• se működött
• nem ment
• sem segített

Examples of using Didn't work in English and their translations into Hungarian

Didn't work then.
Akkor sem működött.

When that didn't work, they brought in the terrorists army.
Amikor ez nem segített, bevették a hadsereget is.

That didn't work the way that I had hoped,
Nem sikerült úgy, ahogy szerettem volna,

Ethel didn't work yesterday; we spoke to the bank manager.
Ethel nem dolgozott tegnap, ezt mondta a bank igazgatója.

Since anger didn't work, I wanted to incite a different emotion.
Miután a düh nem vált be, egy másik érzelmedet akartam felszítani.

She's telling them the treatment didn't work.
Most mondja el nekik, hogy a kezelés nem használt.

A feather didn't work with the Deputy PM.
A cirógatás dolog nem ment a helyettes miniszterelnökkel.

No, that didn't work at all,'cause then she wanted to have sex.
Nem, egyáltalán nem hatott, mert ezután is szexelni akart.

This didn't work.
Ez sem működött.

What have you attempted in the past that didn't work?*?
A múltban mi olyat próbáltatok, ami nem sikerült?

And that didn't work.
És az se működött.

bad cop didn't work.
rossz zsaru nem vált be.

Your lame system-reboot thing didn't work.
A hülye újraindítós dolog nem segített.

The last viral vector didn't work.
A legutóbbi virális vektor nem használt.

The power didn't work on me.
Nem hatott rám az ereje.

And that didn't work… obviously.
Ami nem ment… nyilván.

If that bluff didn't work in Cairo, why's it gonna work now?
Ha ez a blöff Kairóban sem működött, most miért sikerülne?

I tried to get him to eat Nina's cookies but that didn't work.
Megpróbáltam hátha megeszi Nina sütijét, de nem sikerült.

I thought the zero-gravity toilet didn't work.
A súlytalansági vécéd se működött.

Your so-called"central solution" didn't work.
Az úgynevezett"központi megoldás" nem vált be.