DO WE NEED TO DO in Hungarian translation

• kell tennünk
• kell tenni
• kell csinálnunk
• kell megtennünk
• kell csinálni

Examples of using Do we need to do in English and their translations into Hungarian

OK, OK, what… what do we need to do?
OK, OK, mit… mit kellene tennünk?

(b) What intriguing question is raised, and what do we need to do to find the answer?
Milyen kérdés érdekes számunkra, és mit kell tennünk, hogy megkapjuk rá a választ?

What do we need to do to prevent xenophobia,
Mit kell tennünk ahhoz, hogy az idegengyűlölet,

The question has been asked,"What do we need to do to Ascend to the fifth dimension?".
A következő kérdés merült fel:„Mit kell tennünk ahhoz, hogy az ötödik dimenzióba emelkedjünk?”.

How will this affect us, and do we need to do anything to prepare or protect ourselves that day?
Ez milyen hatással lesz ránk? Kell tennünk bármit, hogy felkészüljünk vagy levédjük magunkat aznap?

Deep Adaptation' is saying,‘What do we need to do if collapse is something we need to realistically plan for?'”?
A'Mélyadaptáció' azt mondja,'Mit kell tennünk, ha az összeomlás olyasmi, amivel kapcsolatban reálisan terveznünk kell?.

the Greek finance minister waking up one morning and deciding, do we need to do something?
hogy egy reggel a homlokára csapjon, és azt mondja, tenni kell valamit?

want to be trampled, so… what do we need to do?
ha szétrúgnák a hátsónkat… mit kéne tennünk?

is: what do we need to do enable energy prices in Europe,
tankönyvek oda- mit kell tennünk annak érdekében, hogy Európában,

What do we need to do in order to have own resources tomorrow for Europe,
Mit kell tennünk annak érdekében, hogy Európa, sőt inkább Európa összes

We ended up not getting half the things done we needed to do.
De a felét sem tettük annak, amit tenni kellett volna.

What do we need to do?
Mit kell tennünk?

What do we need to do?
Mit kell hát tennünk?

Do we need to do more?
Vajon többet kell tennünk?

Why do we need to do this?
Miért kell ezt tennünk?

What do we need to do differently?
Mit kéne másképp csinálnunk?

So what do we need to do?
Szóval mit kell tennünk?

What else do we need to do?
Mit kell még tennünk?

So what do we need to do?
Mit kell tehát tennünk?

Do we need to do anything formal?
Kell-e valamilyen hivatalos dolgot ezért tenni?