DOES NOT END THERE in Hungarian translation

• itt nem ér véget
• nincs vége
• itt nem ért véget
• még nem ér véget
• még nincs vége

Examples of using Does not end there in English and their translations into Hungarian

The story, as we know does not end there.
A történet, mint tudjuk, nem ért véget ezzel.

the story does not end there.
a történetnek még koránt sincs vége.

Lisa's story does not end there.
De a Lisa története itt mégsem ért véget.

Personal safety begins with the individual however does not end there.
A jogok az egyénnel kezdődnek, de nem ott érnek véget.

But the road does not end there. The torn Pantheon crosses Hungary's borders in freight wagons.
Az út azonban itt nem ér véget, a szedett-vedett, megtépázott Pantheon teherszállító vagonokon lépi át Magyarország határait.

But a keylogger free trial does not end there, it can also track the websites visited,
De nincs vége egy keylogger szabad próba, Ez is nyomon követhető a felkeresett weboldalak,

However, it will be easier to pass the levels as the life of the hero and the tower does not end there.
Ugyanakkor könnyebb lesz, hogy adja át a szintet, amilyen az élet a hős és a torony még nem ér véget.

But believe me, the list of infections that are carried by parasites, does not end there.
De hidd el, az a fertőzések, amelyek által hordozott paraziták, még nincs vége.

fight the matter does not end there.
harcolni az ügy még nincs vége.

but your duty does not end there; for you are to search its pages for yourselves.
de kötelességed nem ér itt véget, mert kutatnod kell annak oldalait saját magad számára.

The line does not end there, as our students also excel in the humanities,
A sor itt sem ér véget, hiszen humán területen

the'stratified order'* does not end there.
a"rétegződési rend" itt még nem ér véget.

But our story does not end there.
de a történet itt korántsem ér véget.

there will be a feeling that there is still space behind the trees and the plot does not end there.
hogy még mindig van hely a fák mögött, és a telek nem ér véget ezzel.

but this strangeness does not end there, because your guide through the levels will be fun sage that will introduce you to new levels and new obstacles and bonuses.
de ez a furcsaság még nem ér véget, mert a vezető a szint lesz szórakoztató zsálya, hogy mutassam be az új szintek és új akadályokat, és bónuszokat.

But the“reforms” do not end there.
Azonban a„rendezés” itt nem ér véget.

The Cathedral's artistic treasures do not end there.
De a templom művészeti kincseinek ezzel nincs vége.

However, the story doesn't end there.”.
A történet azonban itt nem ér véget.”.

But God's design did not end there.
Isten terve azonban itt nem ért véget.

And the amazing facts do not end there!
És a meghökkentő tényeknek nincs vége!