DON'T TRY TO CHANGE in Hungarian translation

• ne próbáld megváltoztatni
• nem próbálja megváltoztatni
• ne akard megváltoztatni
• ne próbálj megváltoztatni
• ne próbálja megváltoztatni
• ne akarj változtatni
• sem próbálsz megváltoztatni

Examples of using Don't try to change in English and their translations into Hungarian

Best friends don't try to change one another.
Az ikerlelkek nem próbálják meg megváltoztatni egymást.

Don't try to change the subject.
Ne próbáld meg elterelni a témát.

Don't try to change each other, just accept each others.
Nem akarjátok megváltoztatni a másikat, mindketten elfogadjátok egymást.

Happy couples don't try to change each other.
Az ikerlelkek nem próbálják meg megváltoztatni egymást.

Don't try to change them because they are confirmed by the results of the students.
Ne próbálja meg megváltoztatni őket, mert a tanulók eredményei már megerősítették ezeket.

True lovers don't try to change each other.
Az ikerlelkek nem próbálják meg megváltoztatni egymást.

And don't try to change your partner.
Ne próbáld meg megváltoztatni a partneredet.

Don't try to change the subject!
Ne tereld a témát!

Don't try to change the subject.
Ne próbáljon meg eltérni a tárgytól.

Don't try to change the document by eliminating liabilities
Ne próbálja meg megváltoztatni a dokumentumot a kötelezettségek megszüntetésével

Don't try to change any features of the RAW image.
Ne próbálja meg megváltoztatni a RAW kép bármely funkcióját.

Don't try to change the subject!
Ne próbálj meg eltérni a tárgytól!

But not you. You don't try to change.
De ezzel ellentétben te nem próbálsz meg változni.

Love her exactly how she is and don't try to change her.
Szeressétek, ahogy ő van, és ne próbálja meg megváltoztatni.

Also, don't try to change a romantic relationship to a ìfriends with benefitsî relationship if you know the other person still harbors feelings for you.
Is, ne próbáld megváltoztatni egy romantikus kapcsolat, hogy a iFriends a benefitsî kapcsolat, ha tudod, hogy a másik fél még mindig rejteget érzéseket az Ön számára.

Show respect, and don't try to change the protocol to suit the environment you're used to..
Légy tiszteletteljes, és ne akarj változtatni a protokollon csak azért, hogy jobban hasonlítson arra a környezetre, amit már megszoktál.

Don't try to change anything at all, just breathe and let go!
Ezekben a pillanatokban egyáltalán ne próbálj megváltoztatni semmit, csak lélegezz, és engedd el. Lélegezz és engedd!

For these moments, don't try to change anything at all, just breathe and let go.
Ezekben a pillanatokban egyáltalán ne próbálj megváltoztatni semmit, csak lélegezz, és engedd el.

Let them be themselves and don't try to change who they are but if you feel that they are hiding behind their safe image and not allowing their real self out in the domain as is sometimes the case with a lot of boys-next-door then gently encourage them to do so by showing them that you like the real them
Legyenek magukat, és nem próbálja megváltoztatni, hogy kik ők, de ha úgy érzik, hogy mögé bújva azok biztonságos image, és nem engedik, hogy valódi énje ki a tartományt néha előfordul, sok fiú-next-door majd finoman ösztönzik őket erre,

Do not try to change each other.
Ne próbálja megváltoztatni egymással.