FROM THE MASTER in Hungarian translation

• a mester
• a mestertől
• a master

Examples of using From the master in English and their translations into Hungarian

The masterpiece comes only from the master;
A jóga-praxist ugyanis csak mestertől.

We must learn this from the Master.
Ez az, amit meg kell tanulnunk a Tanítótól.

It's still a great film from the master of suspense.
Életrajzi film készül a suspense nagymesteréről.

I have stated fully my discovery and the message from the Master.
Egészében a felfedezésem, és a Mestertől kapott üzenetet.

Many lunches gave me the opportunity to learn from the master.
Rengeteg élethelyzet nyújt lehetőséget arra, hogy tanuljak Mesteremtől.

But what would you do… if I were to steal something from the master of the house?
De mit csinálnál ha el akarnék lopni valamit a ház urától?

The student should then with a strong active aspiration merge himself into the stream of this ineffable influence radiating from the Master, and to seek to reach the object of his devotion.
A tanuló erős törekvéssel merüljön meg ebben a Mestertől sugárzó kimondhatatlan hatású áradatban, és törekedjen elérni odaadásának tárgyát.

Upon graduating from the Master in Business Management program,
Miután elvégezte a Master in Business Management program,

As you know, I ordered a new work from the Master to make you appalaud a bit
Mint tudják, rendeltem egy újabb munkát a mestertől, hogy tapsoljanak egy párat

Choose from the Master of Global Management(MGMgmt)
Válasszon a Master of Global Management(MGMgmt)

The attunemets are independent from the master- he is a channel for the energy,
A beavatások függetlenek a mestertől- ő csak egy csatorna az energia,

So we started with the quote from The Master in The Five Doctors"a universe without the Doctor scarcely bears thinking about.".
Mert ahogy a Mester mondja a The Five Doctors-ban:„A világegyetem Doktor nélkül… alig merek belegondolni.”.

When you receive spiritual initiations, you do not get it from the master, he only opens up to you what would be yours anyway, only sooner.
Amikor spirituális beavatásokat kapsz, azt nem a mestertől kapod, ő csak azt nyitja nálad ki, ami amúgy is a tiéd lenne, csak hamarabb.

Addictive new marble popper game with a lot of levels and number of bonuses from the master of match 3 games GameGlade.
Addiktív új márvány popper játék sok szintek száma és bónuszok a mester a mérkőzés 3 játék GameGlade.

he wanted to test his faith, but Ekalavya was stubbornly determined to learn archery from the master.
Ekalávja nagyon elszánt volt, meg akarta tanulni az íjászatot a mestertől.

the book till a visiting scholar, by dint of persistent entreaty, wrested it from the Master.
amíg egy látogató tudós kitartó kérleléssel meg nem szerezte a Mestertől.

it is not done flawlessly- it is better to order the same product from the master or buy in the store.
nem történik meg tökéletesen- jobb, ha ugyanazt a terméket rendelje meg a mestertől, vagy vásároljon a boltban.

Decades later, Gödel, walking with Einstein, had the privilege of picking up the subtleties of relativity theory from the master himself.
Évtizedekkel később Einsteinnel sétálva Gödelnek az a kiváltság adatott meg, hogy magától a mestertől szedegethette össze a relativitáselmélet finomságait.

they were open to all the blessings from God or from the Master, so you improved a lot.".
harmonikus állapotban nyitva álltak az Istentől, vagy a Mestertől jövő összes áldás befogadására, így sokat fejlődtél.”.

it is better to seek help from the master.
ha segítséget keres a mestertől.