GIVES AN OVERVIEW in Hungarian translation

• áttekintést ad
• áttekintést nyújt
• áttekinti
• átfogó képet nyújt
• áttekintést biztosít

Examples of using Gives an overview in English and their translations into Hungarian

The current book gives an overview on ENSI's history, its impact on
A jelenlegi angol nyelvű könyv áttekintést nyújt az ENSI történetéről,

Secondly, the observation deck is located along the perimeter of the central sphere, which gives an overview of the city 360 degrees.
Másodszor, a megfigyelő fedélzet a központi szféra peremén helyezkedik el, amely 360 fokos áttekintést nyújt a városról.

Today, the European Commission has released the 2015 EU Justice Scoreboard, which gives an overview of the quality, independence and efficiency of the
Az Európai Bizottság a mai napon közzétette a 2015. évi uniós igazságügyi eredménytáblát, amely áttekintést ad a tagállamok igazságszolgáltatási rendszereinek minőségéről,

Table 8, drawn up for the purpose of the audit, gives an overview of the types of documents which are translated at the Parliament.
Az ellenőrzésre készített 8. táblázat áttekintést nyújt a Parlamentnél fordított dokumentumtípusokról.

This section of the report gives an overview of Commission proposals which gave rise to most discussion among the co-legislators
A jelentés e szakasza a Bizottság azon javaslatairól ad áttekintést, amelyek a társjogalkotók és az érintettek között

The article gives an overview of the past decades' variety trials
Az írásból áttekinthetik, hogy az elmúlt évtizedek fajtavizsgálatai

This approach gives an overview of the OSH risks that each person in the system is exposed to.
Ez a megközelítés azon munkavédelmi kockázatokról ad áttekintést, amelyeknek a rendszer minden egyes személye ki van téve.

The„Advent Cribs and Christmas Toys” exhibition gives an overview of these, displaying, among others,
Ezekből nyújt áttekintést a kiállítás, közöttük falusi és városi betlehemek,

The communication gives an overview of the 50 instruments to build the single market, which have, up to now,
A közlemény az egységes piac kiépítésére szolgáló 50 eszközről nyújt áttekintést, amely eszközöket eleddig csapongóan

The second day gives an overview of the work of the Select Committee of the UPC and contemplates on the possible professional content to be included in the curriculum of the training for UPC judges.
A második nap az ESZB ún. Select Committee-jának munkájáról ad áttekintést, és eszmecserét biztosít az ESZB bírók képzési tervébe illeszthető szakmai tartalomról.

General The following gives an overview of what happens to your personal information when you visit our website.
A következőkben áttekintést nyújtunk arról, mi történik a személyes adataival weboldalunk használatakor.

The information provided below gives an overview of the basic types of risks related to currency derivative transactions offered by the Company.[1].
Az alábbi információk áttekintést nyújtanak a Társaságunk által kínált határidős devizaügyletekkel kapcsolatos kockázatok alapvető típusairól.[1].

The halls showcasing 19th-century art gives an overview ranging from Late Romanticism to Symbolism.
A 19. századi művészetet bemutató termek a késő romantikától a szimbolizmusig terjedő időszakról adnak áttekintést.

The staff working document annexed to this Communication gives an overview of implementation of the Global Approach with both Africa and the East and South-East to date.
Afrika, a keleti és dél-keleti régiók vonatkozásában az általános megközelítés eddigi végrehajtásáról a jelen közleményhez csatolt szolgálati munkadokumentum ad áttekintést.

lead to the important sales reporting that gives an overview, takes the pulse
olyan fontos értékesítési jelentésekhez vezet, amelyek áttekintést adnak, lendületet adnak

Chapter 2 of this Report gives an overview of budget implementation in 2010
A jelen jelentés 2. fejezete átfogó áttekintést nyújt a 2010. évi költségvetés végrehajtásáról,

The closing chapter of the book gives an overview of the history, the present
A mű záró fejezete egy összefoglaló képet ad Dél-Ázsia történelméről,

Furthermore Module B1 gives an overview about the different topics and aspects of sustainable development,
Ezen túl a B1 modul ad egy áttekintést a fenntartható fejlődés különböző témáiról

This resource gives an overview of Azure VMs,
Ebben a forrásban áttekintést kaphat az Azure-beli virtuális gépekről,

This short presentation- was delivered on the D-Lan LAN Party in Dunaújváros- discusses the basic security issues of wireless networks, and gives an overview about the hacking of vulnerable networks.
A dunaújvárosi D-Lan LAN Partyn elhangzott előadás a vezetéknélküli hálózatok alapvető biztonsági kérdéseivel foglalkozik, illetve betekintést nyújt a sérülékeny hálózatok feltörésének módjaiba.