HE DOESN'T TALK in Hungarian translation

• nem beszél
• nem beszélgetünk
• nem beszélt
• nem szólal meg
• meg sem szólal

Examples of using He doesn't talk in English and their translations into Hungarian

He doesn't talk much.
Ő nem beszél sokat.

He doesn't talk too much, he only talks when it's necessary and important.
Fontos az is, hogy ne beszéljen túl sokat, csak annyit, amennyi hasznos és szükséges.

It's not that He doesn't talk to you, you know.
Nem igaz, hogy nem szól hozzád, ezt te is tudod.

He doesn't talk to me about business.
Velem nem beszél üzletről.

He doesn't talk much, but he's someone who knows how to listen
Keveset beszél, de tudja, hogy mire kell hallgatni,

He doesn't talk to me.
Ő nem beszél velem.

He doesn't talk to you.
Ő nem beszél veled.

He doesn't talk to anybody, Indians included.
Senkivel sem beszél, az indiánokat is beleértve.

If he doesn't talk.
Ha ő nem beszél.

Perhaps he doesn't talk of curses and fall into a brooding silence.
Talán ő nem beszél átkokról és burkolózik tűnődő hallgatásba.

He doesn't talk, but he shatters things.
Ő nem beszél, de szét tud szedni dolgokat.

He doesn't talk like you or me.
Éppen úgy beszél, mint ön vagy én.

And he doesn't talk to me like I'm a child.
És ő nem beszél úgy velem, mintha gyerek lennék.

When a man proposes to one woman, he doesn't talk about another.
Ha valaki megkéri egy nő kezét, nem emleget egy másikat.

He's been in a wheelchair for 20 years, and he doesn't talk much.
Húsz éve tolókocsiban van, és alig beszél néhány szót.

That would be Phisit, but he doesn't talk to us.
Azt hiszem, Phisit, de ő nem beszél velünk.

Moreover showing airs as if he doesn't talk to girls.
És levegőnek néz, mintha sosem beszélne lányokkal.

Except the one with the mask, he doesn't talk.
Kivéve azt aki maszkban van, ő nem beszél.

He doesn't look at me, and he doesn't talk to me ever.
Soha nem néz rám és hozzám se szól.

then at home, he doesn't talk to anybody.
aztán otthon meg egyáltalán nem beszél senkivel.