HE HAD TO GO in Hungarian translation

• kellett mennie
• el kellett menni
• kellett térnie
• el kellett
• kellett járnia
• meg kellett halnia
• kell mennie
• mennie kell
• el kell mennem
• kellett esnie

Examples of using He had to go in English and their translations into Hungarian

Javadi blew when he found out he had to go back.
Dzsavádi összeomlott, amikor kiderült, vissza kell mennie.

He said he had to go to tutor with Nai.
azt mondta, mennie kell oktatni Nait.

Perhaps he had to go.
Talán mennie kellett.

He had to go towards the water as the sirens sounded.
Mennie kellett a víz felé, amikor megszólaltak a szirénák.

So he had to go.
Ezért mennie kellett.

He had to go to Japan.
El kellett menjen Japánba.

He had to go anyway.
Mindenféleképpen mennie kellett.

He had to go-- because he was meeting Robert.
Mennie kellett, mert Roberttel volt találkozója.

They said he had to go.
hogy el kell tűnnie.

they got nervous and decided he had to go.
úgy döntöttek, hogy meg kell halnia.

All of July, but he had to go.
Júliusban itt volt. De mennie kellett.

He was sloppy, so he had to go.
Hanyag volt, úgyhogy mennie kellett.

I am very sorry he had to go.
Én nagyon sajnálom, hogy mennie kellett.

He couldn't talk, he had to go.
Nem tudott beszélni, mennie kellett.

He couldn't get with the program, so he had to go.
Nem tartott lépést a"programmal" ezért mennie kellett.

Well, we got to talking, and then he had to go.
Nos, hát, beszédbe elegyedtünk, aztán mennie kellett.

He always said when he had to go.
Mindig szólt, hogyha mennie kellett.

I know it stings, but he had to go.
Tudom, hogy szívás, de mennie kellett.

Because he had to go fight a war in Iraq to protect his country, friends.
Mert el kellett mennie harcolni, hogy megvédje a hazáját, a családját.

He had to go down and get all the passports.
Ott le kellett szállni, az útleveleket elvitték.