HELPS TO KEEP in Hungarian translation

• segít megőrizni
• segít megtartani
• segít fenntartani
• segít hogy tartsa
• megőrzésében segít

Examples of using Helps to keep in English and their translations into Hungarian

effective consuming strategy and stay with it also after the termination of the dietary supplement, which helps to keep the result.
egy megfelelő táplálkozási tervet, és kibír-hoz ez az étrend-kiegészítő, amely segít fenntartani az eredmény megszűnése után is.

At the menopause, the ovaries stop producing the female hormone, oestrogen, which helps to keep a woman' s skeleton healthy.
A menopauza idején a petefészek nem termel több női hormont(ösztrogént), ami a női csontváz egészségének megőrzésében segít.

which limits the width of the planing and helps to keep the angle between the edge of the board
ami korlátozza a szélessége a tervezés és segít megtartani a bezárt szög szélén a tábla

Probiotics is the friendly bacteria that lives in harmony inside the intestines and helps to keep the body in balance.
Probiotikumokat a barátságos baktériumok él harmóniában belül a belek és segít megőrizni a szervezet egyensúlyát.

They stimulate the production of melanin in the hair follicles, which helps to keep a natural color of your hair.
Ez is elősegíti a haj melanin termelés, és segít fenntartani a természetes színét a haj.

Multitasking of Windows 8 at the same time not only helps to keep the memory of the tablet computer,
Multitasking Windows 8 ugyanakkor nem csak segít megtartani a memória a tabletta számítógép, vagy több alkalmazás,

limits the loss of feather dust and helps to keep the skin healthy.
korlátozza a tollpor veszteséget, és segít megőrizni a bőr egészségét.

change up the focal length, which helps to keep the viewer engaged.".
módosíthattam a fókusztávolságot, ami segít fenntartani a nézők figyelmét.”.

Lysine- improves protein synthesis, which helps to keep the power, feel fit,
Lizin- javítja a fehérje szintézist, ami segít megtartani a hatalmat, nem

TomTom Home also contains the indicator of map status which helps to keep the map in the actual state by adjusting
TomTom Home is tartalmaz a mutató a térképen állapot, amely segít megőrizni a térképet az aktuális állapot beállításával

They also have the ability to let you know when a battery calibration is necessary, which helps to keep the battery healthy.
Azt is tudják, hogy az akkumulátor kalibrálásához szükség van, ami segít megőrizni az akkumulátort.

on the contrary, helps to keep weight.
épp ellenkezőleg, segít megtartani súlyát.

top covering helps to keep design more long.
a felső bevonat alkalmazása segít megőrizni a formatervezést.

But, unfortunately, not always the most expensive cosmetics of famous brands helps to keep the skin dry
De, sajnos, nem mindig a legdrágább kozmetikai ismert márkák segít megőrizni a bőr száraz

since it is the door that helps to keep the heat in the room.
mivel ez az ajtó segít megőrizni a helyiségben lévő hőt.

skin to produce sebum, a substance that helps to keep your scalp and hair moist and strong(17).
hogy faggyút termeljenek, amely segít megőrizni a fejbőrt és a hajat nedvesen és erősen(17).

while short cooking times at moderate temperatures helps to keep nutrients in.
rövid ideig tartó főzés segít megőrizni a tápanyagokat.

The wet, sticky texture helps to keep the ear canal from drying out
A nedves, ragacsos textúra segít megóvni a fülcsatorna kiszáradását

They are packed with fiber which helps to keep blood sugar in check
Többek között tele van rostokkal, melyek megelőzik a vércukorszint ingadozását,

Regular consumption of Chlorella helps to keep heavy metals from accumulating in our body's soft tissues and organs in the first place.
A Chlorella rendszeres fogyasztása segít megakadályozni a nehézfémek testünk lágyszöveteiben és szerveiben való felhalmozódását.