HORIZONTAL AND VERTICAL in Hungarian translation

• vízszintes és függőleges
• horizontális és vertikális
• horizontal és függőleges

Examples of using Horizontal and vertical in English and their translations into Hungarian

The horizontal and vertical deblocking filters share the difference and flatness values so you cannot set different horizontal and vertical thresholds.
A vízszintes és a függőleges deblocking szűrők megosztják egymás között a különbségi és lapossági értékeket, ezért nem tudsz különböző vízszintes és függőleges értékeket beállítani.

The horizontal and vertical expansion of the GTK- Business Consulting Club insofar as it does not compromise quality and focusing.
A GTK horizontális és vertikális bővítése mindaddig, amíg ez nem megy a fókuszáltság és a minőség rovására.

to ensure that the drawer horizontal and vertical stability.
hogy a fiók vízszintes és függőleges stabilitást.

The aim is to simplify the rules and reduce the administrative burden by taking into account other horizontal and vertical legislations, like claims,
A cél a szabályok egyszerűsítése és az adminisztrációs terhek csökkentése, egyéb horizontális és vertikális jogszabályok- mint az igényekre,

as well as horizontal and vertical rulers in Layout view for measuring layouts.
Szövegegység nézetben, valamint vízszintes és függőleges vonalzókat az Elrendezés nézetben az elrendezések méréséhez.

Horizontal and vertical co-operation among supply chain actors in the sustainable provision of biomass for use in food
Horizontális és vertikális együttműködés az ellátási lánc szereplői között a mezőgazdasági élelmiszertermékek előállításában és a saját fogyasztásra

looking for them among alphabetical salad on the diagonal, horizontal and vertical.
keresi őket körében alfabetikus saláta az átlós, vízszintes és függőleges.

Horizontal and vertical cooperation among supply chain actors in the sustainable provision of biomass for use in food production if the result is an agricultural product and energy production for own consumption;
Horizontális és vertikális együttműködés az ellátási lánc szereplői között az élelmiszer- és az energiatermelésben, valamint az ipari folyamatokban való felhasználásra szánt biomassza fenntartható biztosítása terén; i.

cutting of the EPS Blocks, horizontal and vertical cutting can be working at the same time.
Edge felszíni vágóhuzal eléréséhez a háromdimenziós(3D) vágás az EPS-blokkok, vízszintes és függőleges cuttingcan dolgozik egy időben.

(d) horizontal and vertical co-operation among supply chain actors for the establishment of logistic platforms to promote short supply chains
Horizontális és vertikális együttműködés az ellátási lánc szereplői között a rövid ellátási láncok és a helyi piacok létrehozása

cross line lasers project a 100% straight horizontal and vertical laser line onto the wall.
Quigo Plus keresztvonalas lézer 100%-ban egyenes vízszintes és függőleges lézervonalat vetít a falra.

Horizontal and vertical relationships between the Commission's different structures need to be clear and traceable;
A Bizottság különböző struktúrái közötti horizontális és vertikális kapcsolatoknak világosnak és követhetőnek kell lenniük;

so as to form horizontal and vertical groups of at least 3 birds of the same kind.
úgy, hogy vízszintes és függőleges csoportok legalább 3 madár a hasonló jellegű.

more active communication between the individual organisational divisions, in both a horizontal and vertical direction.
élénkebb kommunikációra az egyes szervezeti részlegek között, horizontális és vertikális dimenziókban egyaránt.

private bodies, they lacked horizontal and vertical coordination to harness systematically the expected results across the sector.
hiányzott ezek horizontális és vertikális összehangolása, a várható eredmények egész szektorban történő módszeres kiaknázása érdekében.

Displayed on LCD monitor: Horizontal and vertical direction.
LCD kijelzőn megjelenítve: horizontális és vertikális irány-.

the scanner calculates the beam's horizontal and vertical angles, giving accurate x,
felszerelt szkenner kiszámítja a nyalábnak a vízszintessel és a függőlegessel bezárt szögét, ezzel megadja a pontos x,

Both horizontal and vertical company groupings will then be sufficiently covered
Ez megfelelően lefedné a horizontális és vertikális kartelleket; ily módon azok vagy egészükben a közösségi rendszeren belül kerülnének,

If you use two different tracks that are so close that the horizontal and vertical track sections share the same square, make sure you realise the consequences.
Ha két eltérő pályát raksz egymáshoz annyira közel, hogy a függőleges és vízszintes pályaszakaszok ugyanazon a mezőn osztoznak, viseld a következményeit.

There are some situations that can prevent both horizontal and vertical incision under the breasts,
Vannak bizonyos helyzetek, amikor tudod elkerülni mind a vízszintes és függőleges bemetszést a mell,