I'M THE BEST in Hungarian translation

• én vagyok a legjobb

Examples of using I'm the best in English and their translations into Hungarian

I'm the best!".
Én lehetek a legjobb.'.

That's why I'm the best.
Ezért vagyok én a legjobb.

And I'm gonna keep getting better till I'm the best you have ever seen.
Egyre jobb leszek, amíg a legjobb nem leszek, akit látott.

I'm the best me I can possible be..
A legjobb vagyok, amilyen csak lehetek.

You hired me for my reputation because I'm the best.
Azért béreltél fel, mert elismert és a legjobb vagyok a szakmában.

Is that why the security guards judge me…'cause I'm the best?
Szóval ezért vagyok ilyen kiemelt a biztonságiaknál? Mert a legjobb vagyok?

I don't need to play. I know I'm the best.
Tudom, hogy én vagyok a legjobb.

But I'm gonna prove to you that I'm the best.
De bebizonyítom neked, hogy én vagyok a csúcs.

Laughing(Laughter) I'm the best.
(Nevetés) Jó vagyok.

We may no longer be ranked the best, but I'm the best.
Talán a lista szerint már nem mi vagyunk a legjobbak.

You really think I'm the best.
Tényleg azt hiszed, hogy a legjobb vagyok?

I may not be the classiest chick, but I'm the best you're gonna get,
Lehet, hogy nem én vagyok a legmenőbb, de én vagyok a legjobb, akit kaphatsz.

There's a small part of me that actually thought that you came to me because you thought I'm the best, but you just think I will do whatever it takes to win.
Egy kis részem belül remélte, azért fordult hozzám, mert azt gondolta, én vagyok a legjobb, pedig csak azért, mert úgy gondolja, mindent megteszek a győzelemért.

I want her to think about how, you know, I'm the best. And to be hoping that I might come back.
Azt akarom, hogy azt érezze, én vagyok a legjobb, és reménykedjen, hogy visszamegyek hozzá.

I'm not saying I'm the best or that I would even win,
Nem azt mondom, hogy én vagyok a legjobb, vagy nyertem volna,

trust me when I say this, I'm the best at what I do.
amikor mondom én vagyok a legjobb abban, amit csinálok.

The good news is I'm raising him to think that this game is called slice and I'm the best in the world.
A jó hír, hogy úgy nevelem, hogy azt higgye a játék neve hasítás, és én vagyok a legjobb benne.

others say,'i'm going to show i'm the best in everything so my parents approve of me.
veszik fel a kesztyűt, de sokan azt mondják: Megmutatom, hogy én vagyok a legjobb mindenben, és akkor majd elismernek végre a szüleim.

His desire to show the world that I'm the best ever is a reason for happiness.
A vágy, hogy megmutassam a világnak, jobb vagyok, mint bárki más, ez az oka az örömének.

Because I'm the best political assistant you will find
Mert nálam jobb kampánytitkárnőt nem talál.