IN A DIFFERENT PLACE in Hungarian translation

• egy másik helyen
• eltérő helyszínen
• eltérő helyen történik

Examples of using In a different place in English and their translations into Hungarian

Keep your cigarettes in a different place.
Tartsd a cigit más helyen.

Anyway, betty's in a different place right now.
Bárhogyis, betty most egy másik helyen van.

Since 1984, IFUSCO is held in a different place each year.
Az IFUSCO 1984 óta minden évben másik helyszínen kerül megrendezésre.

If we met at a different time or in a different place.
ha máskor, más helyen találkozunk.

But sometimes it's hard sleeping in a different place every night.
De néha nehéz mindig más helyen aludni.

Every day Waldo is put in a different place.
Waldo mindennap más és más helyen bukkant fel.

But the chair's in a different place.
De a szék más helyen van.

I fell asleep and woke up in a different place with a man underneath me, another one on top
Elaludtam és egy másik helyen ébredtem fel arra, hogy egy férfi alattam van,

and then in a different place and time, the beetles had their chance.
aztán egy másik helyen és időben a bogarak következtek.

He does not know these events but finds himself in a different place after he wakes up.
Az utas ezekről az eseményekről mit sem tud, ébredése után mégis egy másik helyen találja magát.

cinema fans would be surprised(and even upset) to find that the picture was shot not in Italy, but in a different place.
rajongói meglepődnének(és akár fel is idegesítik), hogy a képet nem Olaszországban, hanem egy másik helyen készítették.

just in a different place.
csak egy másik helyen.

An embolism refers to the condition in which a blood clot moves from the place where it was first formed in a different place in the body.
Embólia utal az állapot, amelyben egy vérrög mozog attól a helytől, ahol először kialakult egy másik helyen a szervezetben.

Not know these events but finds himself in a different place after he wakes up.
Az utas ezekről az eseményekről mit sem tud, ébredése után mégis egy másik helyen találja magát.

now in a different place.
most egy másik helyen.

largely contradictory set of convictions, if only you had happened to be born in a different place.
teljesen ellentétes meggyőződés-halmaz lehetne, ha véletlenül egy másik helyen látunk napvilágot.

The cost already includes the tariff rate for return of the car in a different place.
Az ára már tartalmazza a vámtarifa a visszatérés az autó egy másik helyen.

place a new one the next day in a different place.
tegye egy újat a következő nap egy másik helyen.

you're in a different state, in a different place in your life, what you should happen,
amikor egy más állapotban kerülsz, más szinten éled az életed,

This is simply a way of stating that matter may be in a different place, or space, depending on the time,
Ezzel egyszerűen azt lehet kifejezni, hogy az anyag különböző helyen, vagy térben lehet, az idő függvényében,