IS A DIRECT RESULT in Hungarian translation

• közvetlen eredménye
• közvetlen következménye
• egyenes következménye
• direkt következménye

Examples of using Is a direct result in English and their translations into Hungarian

This loss is a direct result of human activity and constitutes a direct threat to human well-being in all regions of the world.
Ez a pusztulás az emberi tevékenység közvetlen következménye, és komolyan veszélyezteti az emberi jóllétet a világ minden régiójában.

That is a direct result of shifting hormone levels, plus changes in blood pressure
A változó hormonszintek közvetlen eredménye, plusz változások a vérnyomás

This is a direct result in the shifting hormonal balance that a user would be experiencing while coming off of anabolic steroids
Ez egyenes következménye a változó hormonális egyensúlyt, hogy a felhasználó azt tapasztalja, miközben jön le anabolikus szteroidok

He said,“Recent prophetic dream of Teresa Yanaros is a direct result of this awakening sequence
Teresa Yanaros nem régi profetikus álma közvetlen eredménye ennek a felébredési folyamatnak

This is a direct result in the shifting hormonal balance that a user would be experiencing while coming off of anabolic steroids
Ez egyenes következménye a változó hormonális egyensúlyt, hogy a felhasználó azt tapasztalja, miközben jön le anabolikus szteroidok

Constantly increasing popularity of American lottery powerball is a direct result of bigger and bigger jackpots prizes,
Folyamatosan növekvő népszerűsége az amerikai lottón Powerball közvetlen következménye a nagyobb és nagyobb jackpot nyereményeket,

The obstruction is a direct result of the inability of the abnormally functioning muscles to propel food through the stomach and intestines.
Az akadály közvetlen eredménye, hogy a rendellenesen működő izmok meghajtására élelmiszer-át a gyomor és a belek.

all that he fails to achieve is a direct result of his own thoughts.”.
vagy amiben elbukik, egyenes következménye gondolatainak.”.

And it's my professional opinion that your drug use is a direct result of your abandoning your dream of acting.
És a személyes véleményem szerint a droghasználatod a színészi álmaid felhagyásának közvetlen következménye.

Very soon you will accept that the increase in suffering is a direct result of the opposition to this Mission by the evil one.
Nagyon hamar el fogod fogadni, hogy a szenvedés fokozódása a gonosz általi ellenállás közvetlen eredménye ezzel a küldetéssel szemben.

The excellence of Bandag retreads is a direct result of Bandag's sophisticated and highly standardised Retreading Process.
A Bandag által újrafutózott abroncsok kiválósága a Bandag kifinomult és végsőkig szabványosított futózási eljárásának egyenes következménye.

In any case, the behavior of the baby is a direct result of parental actions or inaction.
Mindenesetre a baba viselkedése a szülői cselekmények vagy a tétlenség közvetlen következménye.

This third annual report, entitled IOC Annual Report 2016- Credibility, sustainability and youth, is a direct result of Recommendation 29 of Olympic Agenda 2020 to“increase transparency”.
Az ötödik közzétett jelentés, amely a NOB 2018-as éves jelentés: hitelesség, fenntarthatóság és ifjúság címet viseli, a 2020-as Olimpiai Program 29-es ajánlásának közvetlen eredménye az átláthatóság növelése jegyében.

processed, sugar-laden products is a direct result of government policy.
feldolgozott cukorban bővelkedő termék egyenes következménye a kormány politikájának.

The increasing number of senseless shootings at schools, day care centers and postal facilities is a direct result of the hunger of the reptilians.
Az értelmetlen iskolai, postai és más helyen történő lövöldözések növekvő száma a reptilianidák éhségének közvetlen eredménye.

all that he fails to achieve is a direct result of his own thoughts.
vagy amiben elbukik, egyenes következménye gondolatainak.”.

The recent emphasis of making the Sabbath a delight is a direct result of inspiration from the Lord through the leaders of the Church.
A sabbat gyönyörűségének kihangsúlyozására a közelmúltban fektetett hangsúly az egyház vezetőinek az Úrtól kapott sugalmazás közvetlen eredménye.

sooth your growing distress, which is a direct result of the increasing collapse of your reality.
csillapítsuk egyre növekvő gyötrelmeiteket, ami közvetlen eredménye valóságotok egyre növekvő összeomlásának.

China's National Development and Reform Commission said that this decision is a direct result of the disaster at the Fukushima Nuclear Power Plant in Japan.
Kína Nemzeti Fejlesztési és Reform Közössége közölte ezt az elhatározást a Fukushimai atomerőmű katasztrófa közvetlen eredményeként.

opportunity to see the physical movement and machine sequence that is a direct result of the code and configuration they choose to implement.
hogy a programozó megtekinthesse a megvalósításra kiválasztott kód és a konfiguráció közvetlen eredményeként lezajló fizikai mozgást és gépi műveletsort.