IS FAR MORE COMPLEX in Hungarian translation

• sokkal összetettebb
• sokkal bonyolultabb
• jóval összetettebb
• sokkal komplexebb
• jóval bonyolultabb

Examples of using Is far more complex in English and their translations into Hungarian

Yet this is a system that we have spoken of before that's beyond your perception and is far more complex than you think.
Mégis, a rendszer, amiről már korábban beszéltünk, túl van a felfoghatón és sokkal bonyolultabb, mint gondolnád.

The effect of basic income on the human psyche is far more complex than reduced incentive to work.
Az alapjövedelem hatása az emberi pszichére ugyanis jóval összetettebb, mint a munkavállalási kedv csökkenése.

The solution to this problem is far more complex than finding new ways of recycling the ubiquitous material, but it is certainly
Ennek a problémának a megoldása sokkal összetettebb, mint a mindenütt jelenlévő anyag újrafeldolgozásának új módjai,

the reality is far more complex.
a valóság sokkal bonyolultabb.

This new discovery suggests that our genetic diversity is far more complex, and again, includes a being(or beings)
Ez az új felfedezés azt sugallja, hogy a genetikai sokféleségünk sokkal összetettebb, és egy olyan lényt(vagy lényeket)

What we can be already sure about is that the real picture is far more complex and many times surprisingly different from the given points above.
Amiről már teljesen biztosak vagyunk, az az, hogy a valódi kép sokkal bonyolultabb, és többször meglepően különbözik a fent említett szabályoktól.

reveal that our genome is far more complex and mysterious than biologists imagined just a decade ago.
hogy génállományunk sokkal összetettebb és rejtélyesebb annál, amit egy évtizeddel ezelőtt a biológusok akárcsak elképzelni mertek.

the question of how to confront them is far more complex.
a velük szemben való fellépés sokkal bonyolultabb.

control of expression is far more complex than was initially supposed.
az expresszió szabályozása sokkal összetettebb, mint korábban feltételezték.

fog-belching bucket of bolts, the technology behind WINE is far more complex than it sounds.
a WINE mögötti technológia sokkal összetettebb, mint amilyennek hangzik.

This is partly true, but the reality is far more complex than the article acknowledges.
Ez részben igaz is, de a valóság sokkal árnyaltabb, mint az általában ismert fejlodési történet.

Evaluating security risks is far more complex today than it was just a few years ago.
A biztonsági kockázatok kiértékelése ma már jóval összetettebb feladat, mint akár csak néhány évvel ezelőtt volt.

others' research shows that the reality is far more complex, with popular movements pushing back against government control and fostering an impressive,
azt mutatják, hogy a valóság ennél sokkal összetettebb, mivel a népi mozgalmak visszautasítják a kormány ellenőrzését,

But the situation is far more complex now and it is an open question as to whether a serious crash in the United States can be compensated for elsewhere(e.g. by China,
Mára viszont sokkal összetettebb a helyzet, és nyitott kérdés, hogy Kína vajon kompenzálni tud-e egy Egyesült Államokban lezajló komolyabb összeomlást;

ex-MI6 officer Alastair Crooke point out that the situation is far more complex.
volt MI6 ügynökök egyetértenek, hogy a helyzet ennél sokkal összetettebb.

the threshold of encountering a Greater Community of life- a Greater Community that is far more complex, demanding and challenging than anything the human family has ever encountered.
egy Nagyobb Közösséggel való találkozás küszöbén- egy olyan Nagyobb Közösséggel, amely sokszorta bonyolultabb, sokkal nagyobb igényeket támasztó s nagyobb kihívással járó, mint amivel az emberi családnak valaha is szembe kellett találnia magát.

but the game is far more complex, requiring constant attention
de a játék sokkal bonyolultabb, állandó figyelmet

You want steps, rules, and procedures, but it's far more complex than this.
Lépéseket akartok, szabályokat és folyamatokat, de ez sokkal összetettebb, mint ezek.

In Africa it's far more complex and varies by country.
Jóval összetettebb ennél, és országonként különböző.

According to Goode, the motivations of the giants were far more complex than what Quayle was suggesting.
Goode szerint az óriások motivációi sokkal összetettebbek annál, mint amire Quayle utal.