IS TO DETERMINE in Hungarian translation

• meghatározza
• megállapítani
• határozzon meg
• dönti el
• eldönteni
• meghatározzuk
• meghatározni
• meghatározzák
• megállapítsa
• megállapítsák

Examples of using Is to determine in English and their translations into Hungarian

The first step is to determine.
Az első lépés, hogy határozzuk.

The most difficult thing is to determine the dosage.
A legnehezebb dolog a dózis meghatározásához.

Children's major job is to determine how their complex world works.
A gyerekek legfontosabb feladata, hogy kiderítsék, hogyan működik a világ.

The first step is to determine your blood type.
Az első lépés az Ön vércsoportjának a meghatározása.

Their purpose is to determine the facts of the offence committed and identify the perpetrators.
Ennek célja az elkövetett bűncselekménnyel kapcsolatos tények megállapítása és az elkövetők azonosítása.

The ultimate goal, she says, is to determine whether we are alone in the universe.
A végső cél az, hogy kiderüljön, egyedül vagyunk-e az univerzumban.

Noble peers, the cause why we are met Is to determine of the coronation of young Edward.
Nemes urak, azért gyűltünk össze, hogy döntsünk ifjú Edward megkoronázásáról.

The first step is to determine our daily protein needs.
Az első lépés a napi fehérjeszükségletünk megállapítása.

This is particularly informative method is to determine spinal hernias.
Különösen informatív ez a módszer a gerinc herniák meghatározására.

The first task is to determine the style.
Az első feladat maga a stílus meghatározása volt.

The next step is to determine where you want to live.
A következő lépés, hogy kiválaszd, hol szeretnél lakni.

The main task of the doctor in detecting elevated neutrophils is to determine the underlying cause,
Az orvos fő feladata az emelkedett neutrofilek kimutatása, hogy meghatározza a mögöttes okot,

Utmc- a cookie working with_utmb, whose task is to determine if new tracking should be started,
Utmc- ez a cookie fájl együttműködik az _utmb fájllal és feladata megállapítani, hogy követni kell az új böngészést,

a lack of plants and zooplankton is to determine which of these in nature remains smaller than in the aquarium.
zooplankton, hogy meghatározza, hogy ezek közül a természetben is kisebb, mint az akváriumban.

The aim of the study is to determine, using 3D motion capture, how the wearing of different harnesses changes the dog's walking kinematics compared to free(unleashed) movements.
A vizsgálat célja megállapítani, hogy a megrendelő cég különböző hámjainak viselése hogyan változtatja meg a kutyák járáskinematikáját a szabadon történő(póráz nélküli) mozgáshoz képest.

But then once you have mastered the craft the most important thing is to determine why you want to shoot pictures
De amikor megismerted a használatát, akkor a legfontosabb eldönteni, hogy miért akarsz fényképeket készíteni

whose purpose is to determine the level of intelligence of the tested person.
hogy meghatározza a szintű intelligencia a vizsgált személy.

The goal of these analyses is to determine how much do crime, poverty, neighborhood demographics predict,
Az elemzések célja megállapítani, hogyan jelzi előre a bűnözés

Our job is to determine and execute the most appropriate strategy as swiftly as possible to protect creditors' interests,
Feladatunk az, hogy a hitelezők érdekeinek védelme érdekében a lehető leggyorsabban meghatározzuk és kivitelezzük a legmegfelelőbb stratégiát,

The main thing is to determine the ratio of the functional purpose of the living room and its appearance.
A legfontosabb dolog meghatározni a nappali funkcionális céljának és megjelenésének arányát.