ISN'T IT OBVIOUS in Hungarian translation

• nem egyértelmű
• nem nyilvánvaló
• hát nem nyilvánvaló
• nem világos
• nem látszik
• hát nem nyílvánvaló

Examples of using Isn't it obvious in English and their translations into Hungarian

Isn't it obvious that you will be regarded as the principal suspect?
A maga számára nem egyértelmű, hogy ezek után a rendőrség első számú gyanúsítottként tekint magára?

Well, isn't it obvious?
Azaz? Nem nyilvánvaló?

Isn't it obvious the Commander would refuse?
Hát nem nyilvánvaló, hogy a Parancsnok visszautasítja?

Uhm, isn't it obvious?
Hát nem egyértelmű?

Isn't it obvious that you are already within the apex of this alignment?*.
Nem nyilvánvaló, hogy már benne vagytok ennek az együttállásnak a csúcspontjában?*.

Isn't it obvious?
Mit akartok? Hát nem nyilvánvaló?

Isn't it obvious?
Nem egyértelmű?

Isn't it obvious what's happening here?
Nem nyilvánvaló mi történik?

Which gender do you identify with?""I'm a man. Isn't it obvious?"?
Melyik nemhez tartozónak vallja magát?- Férfi. Nem egyértelmű?

But isn't it obvious?
De nem nyilvánvaló?

Guys, isn't it obvious?
Srácok, hát nem egyértelmű?

But isn't it obvious that God has blessed America?
De nem nyilvánvaló, hogy már rég meg van áldva?

Look, I know you're sleepy, but isn't it obvious?
Nézd, most álmos vagy, de nem egyértelmű?

Isn't it obvious?
Nem nyilvánvaló?

Well, isn't it obvious she just wants him for the money?
Nos, nem nyilvánvaló, hogy csak a pénzért akarja az apját?

Isn't it obvious what I want?
Nem nyilvánvaló mit akarok?

Isn't it obvious, sweet Rygel, that we are no longer cleansed?
Nem nyilvánvaló, kedves Rygel, hogy már nem vagyunk a hatása alatt?

Well, isn't it obvious?
Hát nem nyilvánvaló?

No, but… isn't it obvious?
Nem, de… hát nem nyilvánvaló?

Isn't it obvious?
Egyértelmű, nem?