IT CAN BE HARD in Hungarian translation

• nehéz lehet
• lehet kemény
• nehezen lehet
• nehéz lenne
• nem könnyű

Examples of using It can be hard in English and their translations into Hungarian

Without grasping the depth of patriarchal scripting, it can be hard to reconcile a woman's apparent agreement or acquiescence to something
Anélkül, hogy megragadná a patriarchális szkriptek mélységét, nehezen lehet összeegyeztetni egy nő látszólagos megegyezését

When you depend entirely on one open cloud benefit, it can be hard to relocate virtual machines
Ha teljes mértékben függ az egyik nyitott felhő előnye, nehéz lehet áthelyezni a virtuális gépeket

Because the paper and printing industry is constantly in flux, it can be hard to say with confidence what lies ahead.
Mivel a papír- és nyomdaipar folyamatosan változik, nehezen lehet megmondani, mi is áll előttünk.

We understand there are many out there to choose from and it can be hard to find the brokers which can be trusted
Megértjük, sokan vannak, ott lehet választani, de nehéz lehet megtalálni a brókerek, amely lehet bízni,

It can be hard to put into words exactly how depression feels-
Nehéz lehet szavakba tenni pontosan, hogy a depresszió hogyan érzi magát,

Transient global amnesia is an exception, but it can be hard to let go of the fear that you have a tumor or had a stroke.
Tranziens globális amnézia egy kivétel, de nehéz lehet elengedni a félelmet, hogy van egy daganat vagy szélütés.

take yourself too seriously, it can be hard to think outside the box
túl komolyan veszi magát, nehéz lehet a dobozon kívül gondolkodni

take your self too seriously, it can be hard to think outside the box
túl komolyan veszi magát, nehéz lehet a dobozon kívül gondolkodni

As you get older stress and other factors can have a very negative effect on your love life and it can be hard to put your satisfaction above everything else.
Ahogy öregszünk a stressz és más tényezők is van egy nagyon negatív hatással a szerelmi életed, és lehet kemény-hoz tesz ön elégedettsége mindenek.

law enforcement, it can be hard to catch every single person selling illegal products.
a törvény végrehajtási, lehet nehéz elkapni minden egyes személy illegális termékek értékesítése.

you have already done it several times it can be hard again and again.
ha már megtette, több alkalommal lehet nehéz újra és újra.

When there is a new baby, it can be hard for the other child to accept losing his or her position as the center of attention.
Ha van egy új baba, akkor nehéz a többi gyerek, hogy elfogadja elveszíti saját pozícióját, mint a figyelem középpontjába.

If you're not familiar with programming, it can be hard to grasp HTML at first,
Ha nem igazán ismered a programozást, akkor nehéz lehet megértened először a HTML-t,

Anything can trigger it to flare up at times, and it can be hard to pinpoint exactly what is causing it..
Bármi válthatnak ki, hogy időnként kilebegtetés, és lehet, hogy nehéz kijelölni, pontosan, mi okozza azt.

therefore it can be hard to tell which one that you have.
így lehet, hogy nehéz megmondani, hogy melyik van.

But with so many services to pick from, it can be hard to narrow down which one of the major three is the better option.
De oly sok szolgáltatás közül lehet nehézkes szűkíteni, melyik a három fő közül a jobb.

And it can be hard and feel awkward to returning an item that you regret
És lehet, hogy nehéz, és úgy érzi, kényelmetlen,

For example, if you have items for sale on Amazon, it can be hard to know if your social media
Például, ha az Amazon-nál eladásra kerül, nehéz lehet tudni, hogy a szociális média

Yes, it can be hard, but if you think about it, you can always make the best of the circumstances.
Igen, ez nehéz lehet, de ha gondolkodsz róla, akkor mindig a legjobb helyzetet érheti el.

hearing from the parties and witnesses, etc.), it can be hard to determine the overall duration of proceedings in advance.
a tanúk meghallgatása stb.) miatt nehéz lehet előre meghatározni az eljárás teljes időtartamát.