IT IS ALSO APPROPRIATE in Hungarian translation

• helyénvaló továbbá
• szintén helyénvaló
• indokolt az is
• szintén célszerű
• kell ezenkívül arra is

Examples of using It is also appropriate in English and their translations into Hungarian

efficiency of the different legal provisions applicable to the Authority, it is also appropriate to provide for a Commission evaluation of the Authority.
jogi rendelkezések hatékonyságának és hatásosságának értékelése érdekében továbbá helyénvaló előírni a Hatóság Bizottság általi értékelését.

It is also appropriate that these revised levels be fixed on a temporary basis pending the completion of the said evaluation work.
Ugyancsak helyénvaló, hogy ezeket a felülvizsgált értékeket ideiglenesen állapítsák meg az említett értékelési munkák befejezéséig.

It is also appropriate for all students with literary
Ugyancsak alkalmas mindazok számára, a diákok irodalmi

In the light of technological developments, it is also appropriate to provide that that statement of compulsory particulars be placed on any company website.
A műszaki fejlődés figyelembevételével helyénvaló arról is rendelkezni, hogy a kötelező adatokat tartalmazó közleményeket a társaságok honlapján is elhelyezzék.

It is also appropriate to provide for specific cases of infringement of CFP rules, which should lead
Indokolt továbbá meghatározni a közös halászati politikára vonatkozó szabályok megsértésének azon konkrét eseteit,

However, it is also appropriate for us to answer the question of why this is happening to us
Azonban az is célszerű, hogy megválaszoljuk azt a kérdést,

It is also appropriate that allergenic fragrances be banned
Az is helyes, hogy az allergén illatanyagokat betiltják,

For that purpose, it is also appropriate to establish the minimum number of citizens coming from each of those Member States.
Ebből a célból ugyancsak helyénvaló meghatározni az egyes tagállamokból származó polgárok legalacsonyabb számát.

But it is also appropriate that we would want to develop a poetics, aesthetics and ethics of this database.”.
Azonban az is helyénvaló, ha létre akarjuk hozni ennek az adatbázisnak a poétikáját, esztétikáját és etikáját.

It is also appropriate to work closely with the OECD,
Célszerű emellett koordinált módon,

It is also appropriate to confirm with the Member States(with a view to the enlarged Union)
Helyénvaló továbbá az is, hogy(a kibővült Unióra való tekintettel)

It is also appropriate to set out the conditions under which an interested party may have access to,
Szintén indokolt azoknak a feltételeknek a meghatározása, amelyek ahhoz szükségesek, hogy egy érdekelt fél

But it is also appropriate that we would want to develops poetics, aesthetics, and ethics of this database.
Azonban az is helyénvaló, ha létre akarjuk hozni ennek az adatbázisnak a poétikáját, esztétikáját és etikáját.

It is also appropriate to provide for more severe penalties where an attack is conducted against a critical infrastructure of the Member States or of the Union.
Helyénvaló arra az esetre is súlyosabb szankciókat megállapítani, ha a támadás valamely tagállam vagy az Unió kritikus infrastruktúrája ellen irányul.

In the case of flax it is also appropriate to abolish the support for processing
A len esetében is helyénvaló a feldolgozási támogatás eltörlése

In the light of technological developments, it is also appropriate to provide that these statements be placed on any company website.
A műszaki fejlődés figyelembevételével helyénvaló arról is rendelkezni, hogy ezeket a közleményeket a társaságok honlapján is elhelyezzék.

By itself, it is also appropriate in the house, but with impurities of brighter tones creates a unique, modern design.
Önmagában is megfelelő a házban, de a fényesebb hangok szennyeződései egyedi, modern designt hoznak létre.

It is also appropriate to provide for transitional arrangements for the exemption from the large exposure limit available for exposures to certain public sector debt of Member States denominated in the domestic currency of any Member State.
Helyénvaló továbbá átmeneti intézkedésekkel mentességet biztosítani azon nagykockázat-vállalási határérték alól, amely bizonyos tagállami, a közszektorral szembeni, bármely tagállam pénznemében denominált, hitelviszonyt megtestesítő kitettségekre vonatkozik.

It is also appropriate to mention the example of the Microsoft product called Windows XP Embedded,
Helyénvaló továbbá megemlíteni a Microsoft„Windows XP Embedded” elnevezésű termékének példáját,

(18) It is also appropriate to provide for a regular review of the measures provided for in this Decision with a view to updating them when the proposed new import rules are adopted.
(18) Szintén helyénvaló előírni az ebben a határozatban előírt rendelkezések rendszeres felülvizsgálatát azzal a céllal, hogy a javasolt új behozatali szabályok elfogadásakor azok naprakésszé tételére sor kerüljön.