IT IS NECESSARY TO REMEMBER in Hungarian translation

• emlékeztetni kell
• szükséges megjegyezni
• meg kell említeni
• szükséges emlékezni
• emlékeznünk kell
• emlékezni kell
• emlékeznie kell
• meg kell jegyeznünk

Examples of using It is necessary to remember in English and their translations into Hungarian

It is necessary to remember, mistakes when coloring hair are capable not only to spoil a head of hear, but also to do harm to health.
Szükséges megjegyezni, hibákat, amikor hajfestés képesek nemcsak elrontani egy fej hallanak, hanem csinálni káros az egészségre.

When planning planting wagelas on a site, it is necessary to remember that this plant is quite difficult to grow in a temperate climate.
Amikor egy telephelyen telepítjük a vagonokat, meg kell jegyeznünk, hogy ez a növény meglehetősen nehezen növekszik mérsékelt éghajlaton.

When giving meat, it is necessary to remember that the bodyThe dog is adapted mainly for digesting raw meat.
Így a hús, emlékeztetni kell arra, hogy a szervezetkutyák adaptált elsősorban az emésztést a nyers hús.

It is necessary to remember individual intolerance of an organism
Szükséges emlékezni a test egyéni intoleranciájára

To understand where appendicitis- on the right or on the left- it is necessary to remember how the digestive organs are located in humans.
Megérteni, hogy a gyomorpanaszok- jobb vagy bal oldalon- meg kell említeni, hogy az emésztőszervek hogyan vannak az emberben.

However it is necessary to remember that such trays have as well contraindications which it is necessary to treat very seriously.
Ugyanakkor emlékeztetni kell arra, hogy az ilyen fürdők ellenjavallása is van, amit nagyon komolyan kell venni.

It is necessary to remember that if the thrush is constantly aggravated and the treatment does not bring long-term remission, then it is also
Meg kell jegyeznünk, hogy ha a torma folyamatosan súlyosbodik, és a kezelés nem hoz hosszú távú remissziót,

So its service life is extended, it is necessary to remember some rules of care and storage.
Tehát a szolgáltatás élettartama meghosszabbodik, meg kell említeni néhány gondozási és tárolási szabályt.

But a person is also used separately of the same word in different cultures it is necessary to remember reviews.
Ling Fluent vélemények de egy személy is használják külön-külön ugyanazt a szót a különböző kultúrákban, hogy szükséges emlékezni tapasztalatok.

For the rapid destruction of a pest, it is necessary to remember about the peculiarities of its development:
A kártevő gyors pusztulásához emlékeznünk kell a fejlődés sajátosságaira:

It is necessary to remember that it is impossible to train a puppy up to 1.5 months of age.
Emlékeztetni kell arra, hogy lehetetlen egy 1,5 hónapos korú kiskutya képzése.

First of all, it is necessary to remember that Christ is always invisibly present at the Divine Liturgy.
Először is, emlékezni kell arra, hogy Krisztus láthatatlanul mindig jelen van az Isteni Liturgián.

But when choosing it for these purposes, it is necessary to remember that the color of the northern spruce becomes darker with a couple of tones.
De ha ezt a célt választjuk, akkor emlékeznünk kell arra, hogy az északi lucfenyő színe néhány tónussal sötétebb lesz.

It is necessary to remember about the rule- most of the folk remedies only frightens off the moth,
Emlékeztetni kell a szabályra- a népi jogorvoslatok túlnyomó többsége csak megrémíti a lepkét,

However, in this case, it is necessary to remember the preferences of your mum,
Ebben az esetben azonban emlékeznie kell az anyád preferenciáira,

It is necessary to remember the most important issue. The yellow lines on the roads mean a parking prohibition.
Emlékeznünk kell a legfontosabb- a sárga vonalak az úton értem parkolási tilalmat.

Applying dill water, it is necessary to remember about its diuretic effect,
A kaporvíz alkalmazása során emlékezni kell a vizelethajtó hatására,

Before embarking on a treatment, it is necessary to remember the following rules,
A kezelés megkezdése előtt emlékeztetni kell a következő szabályokra,

Even if complete remission is achieved, it is necessary to remember about your propensity for gastroduodenitis,
Még akkor is, ha teljes remissziót érünk el, emlékeznünk kell a gastroduodenitis iránti hajlandóságára,

Correctly to do manicure, it is necessary to remember that at desire of the maximum shortening of the nails,
A manikűr megfelelő elvégzéséhez emlékeznie kell arra, hogy ha maximalizálni akarja a körmét,