LONG AND DIFFICULT in Hungarian translation

• hosszú és nehéz
• hosszú és fáradságos
• hosszú és bonyolult
• a hosszú és fárasztó
• hosszú és küzdelmes
• hosszadalmas és bonyolult

Examples of using Long and difficult in English and their translations into Hungarian

In the absence of the child's preparation, the period of maladaptation can become quite long and difficult, and for all those around him.
A gyermek előkészítésének hiányában a rosszul alkalmazkodó időszak eléggé hosszú és nehéz lehet, és a körülötte lévők számára.

which was the result following long and difficult negotiations with the Egyptian side.
amely az egyiptomi féllel folytatott hosszú és nehéz tárgyalások eredményeként született meg.

requires long and difficult work.
mint amibe valaki született, hosszú és nehéz munkát követel.

it is expensive and the long and difficult recovery period.
a helyreállítási időszak lehet hosszú és nehéz.

So, most likely, will not be able to solve this problem in one trip to the beautician- this"war" will be long and difficult.
Tehát valószínűleg nem lesz képes megoldani ezt a problémát egy utat a kozmetikus- ez a„háború” lesz hosszú és nehéz.

I also know that democracy has a long and difficult road ahead.'.
hogy a demokrácia előtt még hosszú és nehéz út áll.".

This is not always the case, as this can be a very long and difficult journey to change.
Ez jelen pillanatban nem így van, nagyon nehéz, és hosszú folyamat, hogy ez megváltozzon.

which means the camera's probably 3 to 4 millimeters long and difficult to see without a microscopic lens.
legelzártabb terület a testben, ami azt jelenti, hogy a kamera olyan 3-4 mm hosszú, és nehéz észrevenni mikroszkóp nélkül.

give up in discouragement, consider the long and difficult process by which a butterfly emerges from its cocoon.
gondold végig a hosszú és nehéz folyamatot, ami ahhoz kell, hogy a bábból előjöjjön a pillangó.

Oh, yes. A very long and difficult task which will most likely result in no money because no one knows where the ship
Óó, igen. Egy nagyon hosszú és nehéz feladatra, amiből valószínűleg semmi pénzt nem fogunk szerezni, mivel senki sem tudja,

Woman's body passes a long and difficult path of development before it is prepared for a responsible function- motherhood.
Női test átmegy egy hosszú és nehéz utat a fejlődés előtt felkészült a felelős funkció- az anyaságot.

Given the long and difficult path in training and competing- majority of working dogs become available for breeding later in life(3-4 years old or older).
Tekintettel a hosszú és nehéz edzés és a versenyzés útjára- a dolgozó kutyák többsége későbbi életkorban tenyésztésre válik elérhetővé(3-4 éves vagy annál idősebb).

I feel that it is important for us to work towards voting on Croatia this year in this Parliament, after following a long and difficult path.
Úgy érzem, fontos számunkra, hogy a hosszú és nehéz utat követően idén szavazzunk Horvátországról itt a Parlamentben.

I am glad that by signing this contract we have successfully completed the long and difficult process of selecting a supplier of nuclear fuel for our nuclear power plants in the next few years.
Örülök, hogy a szerződés aláírásával sikeresen lezártuk azt a hosszú és összetett folyamatot, hogy kiválasszuk az üzemanyag-szállítót az atomerőműveink számára az elkövetkezendő évekre.

You will be a long and difficult job, because they need to feed,
Lesz egy hosszú és nehéz feladat, mert kell a takarmány,

we have a long and difficult history, and we can lay claim to an experience of statehood stretching back a thousand years.
jó étvágyú szomszédok, van egy hosszú és nehéz történelem, és rendelkezésre áll mintegy ezer éves állami tapasztalat.

It was a very long and difficult debate because we were confronted with two contradictory values: establishing conditions for animal welfare and ensuring the sector's competitiveness.
Rendkívül hosszadalmas és nehéz vita volt, mert két, egymásnak ellentmondó értékkel találtuk szembe magunkat: az állatjólét feltételeinek megteremtésével és az ágazat versenyképességének biztosításával.

He is waiting for a long and difficult way of studying,
Ő vár egy hosszú és nehéz út a tanulás,

A long and difficult journey that begins with one single step:
A hosszú és fáradságos út elsõ lépése:

The character will have to overcome a long and difficult path to reach his friend and save him.
A karakternek meg kell küzdenie egy hosszú és nehéz utat ahhoz, hogy elérje barátját, és megmentse.