Examples of using Needs to be removed in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Whoever did that needs to be removed from society.
However, the ideology needs to be removed.
Az ideológiának azonban vissza kellett vonulnia.This water needs to be removed.
Therefore, immediately after its diagnosis, the tumor needs to be removed this is the only way to get rid of the polyp.
Ezért közvetlenül a diagnózis után a tumort el kell távolítani- ez az egyetlen módja annak, hogy megszabaduljunk a polipaktól.The more water that needs to be removed during peritoneal dialysis treatment,
Minél több vizet kell eltávolítani a peritoneális dialíziskezelés során,Drake also states that the extraterrestrials stated that the obstacle of the cabal needs to be removed to allow the galactic commands to assist humanity through this transitional period ahead.
Drake azt is kimondja, hogy a titkos szövetség gátját el kell távolítani, ezzel lehetővé téve a galaktikus parancsnokságoknak, hogy segédkezzenek az emberiségnek az előttünk álló átmeneti időszakban.A person needs to be removed from this condition as soon as possible,
Xyz is nothing more than just one more intrusive browser hijacker that needs to be removed as soon as it is detected up
Xyz(más néven Monsear. xyz vírus) nem több, mint csak egy nagyobb beavatkozással böngésző gépeltérítő, hogy el kell távolítani, amint ez kinyomoz,The rotating nozzle is a high intensity nozzle that can be be used when extra stubborn dirt and grime needs to be removed.
A forgó fúvóka egy nagy intenzitású fúvóka, amelyet fel lehet használni, ha az extra makacs szennyeződéseket kell eltávolítani.rather confusing and thus needs to be removed.
főként zavaró, ezért azt el kell távolítani.Drake also states that the extraterrestrials stated that the obstacle of the cabal needs to be removed to allow the galactic commands to assist humanity through this transitional period ahead.
Drake elmondta azt is, hogy a földönkívüliek kinyilvánították a titkos szövetkezés[Cabal] akadályának eltávolítása szükséges ahhoz, hogy a galaktikus parancsnokság segíthesse az emberiséget az előttünk álló időszakban.can determine with laser precision the difference between what's healthy in our lives and what needs to be removed.
a Nagy Orvos lézerpontossággal meg tudja határozni, mi egészséges, és mit kell eltávolítani életünkből.Please note that many of our trees are shipped with a plastic cap on the end of the pole that needs to be removed prior to assembly.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy sok a fák szállítják, a pólus, amely az összeszerelés előtt el kell távolítani a végén műanyag kupakkal.The remaining plasma toplet bombs are still the main obstacle that needs to be removed before the Event can be triggered.
Továbbra is a még meglévő plazma toplet bombák jelentik a fő akadályt, amiket el kell távolítani, mielőtt az Esemény beindítható lesz.Just wondering"The remaining plasma toplet bombs are still the main obstacle that needs to be removed before the Event can be triggered.".
Továbbra is a még meglévő plazma toplet bombák jelentik a fő akadályt, amiket el kell távolítani, mielőtt az Esemény beindítható lesz.In such cases the hematoma(a blood congestion) under a nail which needs to be removed as soon as possible correctly is formed.
Ilyen esetekben a köröm alá hematómát(vérréteg) alakítanak ki, amelyet a lehető leghamarabb el kell távolítani.Means should be applied on a cuticle, having left them for 2-8 minutes then the rassloyonny thin skin needs to be removed with an orange stick accurately.
Az alapokat a kutikulára therefore inhibits its renewal process and needs to be removed.
ezáltal gátolja a megújulás folyamatát, ezért el kell távolítani.Shed hair is not only unpleasant; it can also cause skin irritation and needs to be removed.
A levedlett szőr nem csupán kellemetlen, hanem bőrirritációt is okozhat, így el kell távolítani.This type of malware is considered to be potentially very dangerous and Nodersok is certainly one and needs to be removed as soon as possible.
Az ilyen típusú rosszindulatú tekinthető potenciálisan nagyon veszélyes Nodersok minden bizonnyal az egyik, majd el kell távolítani a lehető leghamarabb.
