NOD YOUR HEAD in Hungarian translation

• bólintson
• bólogass
• csak bólints
• bólintasz a fejeddel

Examples of using Nod your head in English and their translations into Hungarian

Just nod your head, yes or no.
Csak bólogasson, igen vagy nem.

Just nod your head, Mallory. Just keep nodding..
Mallory csak bólints, csak bólints szaporán.

Just nod your head yes or no!
Csak bólints, hogy igen vagy nem!

Just nod your head and we will take care of everything,
Csak bólintson a fejével… és mi mindenről gondoskodunk,

Don't say a word, just nod your head.
Ne szólj semmit, csak bólints!

You don't have to say anything. All you need to do is nod your head.
Nem kell mondanod semmit, elég ha bólogatsz.

you say yes or nod your head.
hogy igen, vagy bólintson a fejével.

If you will help, nod your head twice.
Ha segítse, bólints kétszer.

Your job is to smile and nod your head.
Az ön munkája, hogy mosolyogjon és bólogasson.

you sure as hell can nod your head yes or no.
megtudod mi a pokol, amig nem bólintasz a fejeddel igen vagy nem.

just say nothing, will you nod your head like I'm doing something deep and meaningful?
nem mondok semmit, bólogatsz majd, mintha valami mély és jelentőségteljes dolgot csinálnék?

Now smile and nod your head and let me see your eyeballs wide like there's something wrong.
Most mosolyogj, bólogass a fejeddel, és mereszd a szemed, nagyon, mintha valami baj lenne.

give you an assignment, just nod your head and get it done!
amikor feladatot adok neked, csak biccents, és intézd el!

What she needs from you is to just look her in the eyes, nod your head, and say those two magic words.
Tőled csak arra van szüksége, hogy a szemébe nézz, bólints és kimond a két mágikus szót.

Nodding your head- desire to like,
Bólint a fejeddel- szeretetre vágyik,

No matter what he says nod your heads and act interested.
Bármit is mond, bólogassatok, és mutassatok érdeklődést.

Nod your heads.
Bólintsatok a fejetekkel.

For example, you might say“yes” while nodding your head.
Például nem mondhatod„igen” -et, miközben a fejed rázza.

She will love me" and you nodded your head.
Szeretni fog engem, és maga bólintott!

You listen and you listen, nodding your head, then you go out
Csak figyeltek és hallgattok, bólogattok, aztán elmentek