NOT IN A GOOD WAY in Hungarian translation

• nem a jó értelemben
• nem jó módon
• nem a jó úton
• nem a megfelelő módon

Examples of using Not in a good way in English and their translations into Hungarian

Not in a good way, right?
Nem jó értelemben, ugye?

Not in a good way.
Nem jó értelemben.

Not in a good way.
Nem a nekünk kedvező módon.

Not in a good way, obviously.
Nem jó értelemben persze.

Not in a good way, my friend.
Nem jó értelemben, barátom.

It's complex, but not in a good way.
Elég összetett, de nem jó értelembe.

He was eccentric at best… and not in a good way.
Csak egy különc, de nem jó értelemben.

Pheraplex can also influence blood pressure, and not in a good way.
Pheraplex is lehet befolyással a vérnyomásra, és nem jó értelemben.

It made national news- not in a good way.
Ebből nemzeti hír lett,- nyilván nem pozitív értelemben.

This is fun, but not in a good way.
Az vicces volt, de nem a jó módon.

It was funny, but not in a good way.
Az vicces volt, de nem a jó módon.

Marcus is not in a good way.
és Marcus nincs jó formában.

World is shifting again, and not in a good way.
Megint változik a világ és ez nem a jó irány.

Me, too, although not in a good way.
Én is! Bár én nem örülök neki.

This always amazes us but, this time, not in a good way.
Ez mindig ámulatba ejt minket, de ezúttal nem jó értelemben.

You're right… I am the bad girl extraordinaire, but not in a good way.
Igazad van… Extra-minőségi rossz lány vagyok, csak nem a jó módon.

It's like it's Dickensian but not in a good way.
Olyan dickensi volt, csak nem jó értelemben.

but alas, not in a good way.
de jaj, nem jó értelemben.

And their bathrooms… well, they will change you and not in a good way.
És a toalettjeik… megváltoztatnak és nem jó irányba.

Carter's name came up and not in a good way.
Felmerült Carter neve, és nem jó értelemben.