OPERATIONAL PROGRAM in Hungarian translation

• operatív program
• operatív programja
• operatív programban

Examples of using Operational program in English and their translations into Hungarian

As an example, he mentioned the creation of sample factories developed through the Economic Development and Innovation Operational Program in a value of HUF 2.5 billion through the cooperation of large enterprises,
Példaként említette, hogy már a megvalósítás szakaszába ért a Gazdaságfejlesztési és Innovációs Operatív Programban a 2,5 milliárd forintból megvalósuló úgynevezett mintagyárak kialakítása nagyvállalatokkal közösen,

uses this experience to formulate and influence the Environment and Energy Efficiency Operational Program(EEEOP), while at the same time aims at promoting smart metering
a Tolna Megyei Fejlesztési Ügynökség a Környezet és Energiahatékonysági Operatív Program(KEHOP) formálására, befolyásolására használja fel, az egyidejű kommunikációs cél:

As an example, he mentioned the creation of sample factories developed through the Economic Development and Innovation Operational Program in a value of HUF 2.5 billion through the cooperation of large enterprises,
Példaként említette a Gazdaságfejlesztési és Innovációs Operatív Programban 2,5 milliárd forintból megvalósuló úgynevezett mintagyárak kialakítását nagyvállalatokkal közösen, ahol a kis- és középvállalatok megismerkedhetnek a digitalizáció

particularly for the Economic Development and Innovation operational program(Ginop).
az európai uniós tervezésért, azon belül is a Gazdaságfejlesztési és Innovációs Operatív Programért(GINOP) felel.

opportunities of the Interreg Europe Programme for influencing the Hungarian operational program called EEEOP.
partnerségéről és az Interreg Europe Program magyarországi operatív programok befolyásolására vonatkozó eszközeiről, lehetőségeiről.

The Printing House submitted an application to a tender titled‘Development of trustful service management(TSM) platform and mobile NFC reference applications in the CEE region' in the frame of the Economic Development Operational Program in order to increase its significant own resources.
A Nyomda jelentős saját erőforrásainak kiegészítése érdekében a Gazdaságfejlesztési Operatív Program keretében pályázatot nyújtott be„Megbízható szolgáltatás menedzsment(TSM) platform és mobil NFC-s referencia alkalmazások kifejlesztése a CEE régióban” címmel.

Investments in Renewable Energy Sources(RES) in Hungary are challenged by the quickly drying out national financing schemes(Operational Program Grants, loans)
A megújuló energiás(RES) fejlesztések magyarországi elterjedése előtt álló legnagyobb kihívás a nemzeti támogatási rendszerek gyors apadása(az Operatív Programok támogatásai, hitelek),

IntelliMed wins more than 19.33 million HUF(USD 75.000) in non-reimbursable EU grants, within the framework of the Economic Development Operational Program, that supports foreign market entry for micro, small and medium enterprises.
Az INTELLIMED HUNGÁRIA Kft. több mint 19,33 millió forint vissza nem térítendő uniós támogatást nyert el a Gazdaságfejlesztési Operatív Program keretében, a Mikro-, kis- és középvállalkozások piaci megjelenésének támogatása pályázat révén.

Thanks to funding from EU funds, the Sectoral Operational Program of Agriculture and Rural Development will be added to the Tokaj honoch Viničky over 44 hectares of new vineyards
Köszönhetően a finanszírozás uniós források, az ágazati operatív program a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési hozzá kell adni a tokaji honoch Viničky több mint 44 hektár új szőlő-és a legújabb, hogy csökkentsék a szőlő

The reform proposal introduces a minimum of 20% of expenditure in each operational program;
A reformjavaslat 20%-os minimális kiadást vezet be minden működési programban;

More than half of the 1116.9 billion HUF financial framework for the environmental and energy efficiency operational program will be used expressly to support projects aimed at adaptation to climate change,
A környezeti és energiahatékonysági operatív program 1116,9 milliárd forintos keretének több mint a feléből kimondottan a klímaváltozáshoz történő alkalmazkodást, valamint az energiahatékonyságot

In the past nearly three years in Hungary, as part of the 2014-2020 EU programming period, a detailed analysis of four measures within the 5th priority of the Environment and Energy Efficiency Operational Program(Improvement of Energy Efficiency,
Az eltelt közel három évben Magyarországon a 2014-2020-as Európai Uniós programidőszakban a Környezeti és Energiahatékonysági Operatív Program(KEHOP) 5. prioritásán(Energiahatékonyság növelése, megújuló energiaforrások alkalmazása)

relations between Higher Education, Science and Innovation, in accordance with the objectives of the Science 2010- Operational Program for Science and Innovation.
az innováció közötti kapcsolatok elmélyítéséhez való hozzájárulás a Tudomány 2010- Tudományos és innovációs operatív program célkitűzéseivel összhangban.

The lecture focuses on presenting the three operational programs planned by NME.
Az előadás a három NGM által tervezett operatív program bemutatására fókuszál.

Establishing operational programs.
Operatív programok megvalósulását.

Conduct or supervise operational programs such as fish hatcheries,
Operatív programok, pl. halgazdasági keltetés,

Several operational programs.
Különféle operatív programok.

Write structured manner effective operational programs with various.
Levelet strukturált módon hatékony operatív programok különböző.

When devising the National Development Plan and Operational Programs for the period 2007-2014 it is advisable to include the mobile technologies
A 2007-2014 időszakra vonatkozó Nemzeti Fejlesztési Terv és Operatív Programok tervezésénél célszerű előnyben részesíteni az EU által is preferált mobil technológiák

Operational funds shall be used only to finance operational programs that have been approved by the Member States.
(2) A működési alapok kizárólag a tagállamoknak benyújtott és általuk jóváhagyott operatív programok finanszírozására használhatók fel.