PROCEDURES AND PROCESSES in Hungarian translation

• eljárások és folyamatok
• eljárásokat és folyamatokat

Examples of using Procedures and processes in English and their translations into Hungarian

improve the forum and our procedures and processes;
fejlesszük a honlapot, az eljárásainkat és folyamatainkat;

I think there is one thing that I think very valid here, which is that I think understanding procedures and processes is important.
Ebben van valami igazság, mégpedig az, hogy a folyamatok és eljárások megismerése fontos.

regions and simplifying procedures and processes.
a régiók szerepét és egyszerűsíti az eljárásokat valamint a folyamatokat.

procedures that ensure ecologically optimised procedures and processes.
amelyek ökológiailag is optimális technikákat és eljárásokat biztosítanak.

improve the site and our procedures and processes;
fejlesszük a honlapot, az eljárásainkat és folyamatainkat;

regions and simplifying procedures and processes.
valamint egyszerűsíti az eljárásokat és a folyamatokat.

disclosure of any material modification to the methodologies and practices, procedures and processes of credit rating agency should be made prior to their coming into effect,
intézet által alkalmazott módszerek, gyakorlatok, eljárások és folyamatok lényeges változtatásait érvénybe lépésük előtt közzé kell tenni, kivéve,

are required to adhere to CWT policies, procedures and processes and comply with applicable privacy laws.
kötelesek megfelelni a CWT szabályzatainak, eljárásainak és folyamatainak, valamint a hatályos adatvédelmi jogszabályoknak.

upgrades to the EWRS, including to related procedures and processes for situational awareness and incident management and the organisation of the EWRS user community(paragraphs 57 to 68).
hogy a helyzetismeret-és incidenskezeléshez kapcsolódó eljárások és folyamatok, valamint az EWRS felhasználói közösségének szervezése terén szükség lenne az EWRS továbbfejlesztésére(57- 68. bekezdés).

Although the Church of Scientology employs specific“techniques of ecstasy,” those procedures and processes that are referred to as its“religious technology,” the church has consistently insisted that the religious experience supported by these practices should not be misconstrued as trance.
Bár a Szcientológia Egyház alkalmaz bizonyos„eksztázistechnikákat”- az úgynevezett„vallási technológiát” alkotó eljárásmódokat és processzeket-, az egyház folyamatosan ragaszkodik ahhoz, hogy azt a vallási élményt, amelyet ezek a gyakorlatok támogatnak, nem szabad tévesen transzként értelmezni.

six Advanced Clinical Courses, Mr. Hubbard had been undercutting and refining the procedures and processes of Scientology to put their application firmly within the grasp of every auditor.
hogy egyre alacsonyabbra ment a Szcientológia eljárásmódokkal és processzekkel, egyre tovább finomítva őket, hogy alkalmazásukat minden auditor bizonyossággal elsajátíthassa.

as well as procedures and processes which the Supervisory Board followed.
azokat az ügyintézési szabályokat és folyamatokat is, amelyek szerint a felügyelő bizottság eljárt.

have put in place the necessary policies, procedures and processes to ensure we meet our legal obligations and protect the privacy of all data subjects.
gyakorlatba ültettük a megfelelő irányelveket, eljárásokat és folyamatokat annak biztosítása érdekében, hogy törvény által előírt kötelezettségeinknek eleget tegyünk, és minden érintett személy adatainak biztonságát megóvjuk.

harmonise inspection procedures and processes, in particular those relating to inspections of active substances
harmonizálják az ellenőrzési eljárásokat és folyamatokat, különös tekintettel a hatóanyagok ellenőrzéseire

safety and security procedures and processes, as generally apply to the noncarrier employees at the shipper location, and shall work closely
a biztonsági és biztonsági eljárásokra és eljárásokra, amelyek általában a fuvarozó helyszínén a nem fuvarozó alkalmazottakra vonatkoznak,

Any material modification to its practices, procedures, and processes.
A gyakorlatában, eljárásaiban és folyamataiban végrehajtott lényeges változtatások.

We keep abreast of the latest technologies, outsourcing procedures and process methodologies.
Tartjuk lépést a legújabb technológiákat, az outsourcing eljárásokra és a folyamat módszereket.

What is the difference between procedure and process?
Mi a különbség a folyamat és az eljárás között?

Less manual intervention, you only need to set the procedures and process parameters, then start processing with one button;
Kevesebb manuális beavatkozás, akkor csak be kell állítani az eljárások és a folyamat paramétereinek, majd indítsa el a feldolgozás egy gombot;

Procedures and processes workflow design.
Vészhelyzeti tervek és folyamatok felülvizsgálata.