PULL THAT in Hungarian translation

• húzd meg
• húzza meg

Examples of using Pull that in English and their translations into Hungarian

Elena, pull that.
Elena, azt oldozd el.

I cannot pull that type of talk off.
Ezért nem tudom beérni ezzel a fajta beszéddel.

Pull that trigger, you're a dead man!
Ha meghúzod azt a ravaszt, halott ember vagy!

They saw Every-Day pull that gun.
Látták, hogy Minden-Nap húzta elő azt a fegyvert.

Pull that lever.
Húzd meg azt a kart.

Pull that lever!
Húzza meg azt a kart!

Pull that goddamn stick,
Húzd azt az átkozott botkormányt,

Pull that thing off!
Azt húzza hátra!

You can go ahead and pull that trigger again.
Nyugodtan húzd csak meg azt a kart újra.

Pull that out and plug in my phone.
Húzd azt ki és dugd be a telefonom.

Okay, pull that straight out, and don't let it touch anything.
Oké, húzd azt ki egyenesen, és ne érjen hozzá semmihez.

Pull that crap up.
Húzd el azt a szart.

Pull that thing, pull the cord.
Húzza meg azt a vacakot, húzza meg a kötelet.

(Sorry, had to pull that one).
(Bocsánat, muszáj volt lecsapni ezt a labdát.).

Pull that up!
Húzd ezt fel!

All right, pull that back till it locks, and then set this.
Rendben, húzd azt vissza amíg nem kattan, majd állítsd be ezt.

You can't pull that trigger.
Nem húzhatod meg azt a ravaszt.

Pull that down.
Rombold azt le.

Pull that circle.
Összeszedni arra a körre.

Pull that back a little!
Tolja egy kicsit vissza!