SEEMINGLY SIMPLE in Hungarian translation

• látszólag egyszerű
• egyszerűnek tűnő
• látszólag egyszerû

Examples of using Seemingly simple in English and their translations into Hungarian

Even this pleasant and seemingly simple process causes many disputes
Még ez a kellemes és látszólag egyszerű folyamat sok vitát okoz

You will explore concepts as seemingly simple as tossing a ball,
Olyan látszólag egyszerű fogalmakat fog felfedezni, mint a labda dobása,

However, growth is not without its own challenges and something as seemingly simple as wastewater management can impede progress.
A növekedésnek azonban megvannak a saját kihívásai és egy olyan, látszólag egyszerű dolog, mint a szennyvízkezelés, megakadályozhatja a haladást.

Who would have thought that such a seemingly simple game could have so many different variations?
Ki gondolta volna, hogy egy ilyen látszólag egyszerű játék is olyan sok különböző variációk?

Seemingly simple but impressive device in my kitchen took one of the main places. bought on occasion.
A látszólag egyszerű, de lenyűgöző készülék a konyhámban az egyik fő helyet foglalta el.

simple,"> easy, for, interestingly, despite the seemingly simple.
a szabad, mert egy egyszerű, könnyű,"> érdekes módon annak ellenére, hogy a látszólag egyszerű.

there is an incredible range of process conditions represented in the seemingly simple 0-14 pH scale.
az ionkoncentráció logaritmikus reprezentációja, a folyamatszerű körülmények hihetetlen tartománya a látszólag egyszerű 0-14 pH-skálában jelenik meg.

guilty for being crippled by such a seemingly simple task.
megbénít a bűntudat már egy ilyen látszólag egyszerű feladattól is.

As advisors specialising in foreign direct investment, we know what it takes to accomplish such seemingly simple steps.
Külföldi közvetlen beruházások szakembereiként tisztában vagyunk azzal, hogy az ilyen látszólag egyszerű feladatok lebonyolítása milyen problémákhoz vezethet.

According to NordVPN's digital privacy expert, even though it's hard to believe that a baby monitor or a seemingly simple toy can do significant harm,
A NordVPN digitális adatvédelmi szakértője szerint egy babamonitor vagy látszólag egyszerű játék komoly károkat okozhat,

I, Pencil, seemingly simple though I am, offer the miracle of my creation as testimony that this is a practical faith,
Én, a Ceruza, látszólag egyszerű vagyok ugyan, megalkotásom csodáját kínálom bizonyságul, hogy ez egy megalapozott hit,

With this method, all seemingly simple- we dig a trench deep enough,
Ezzel a módszerrel minden látszólag egyszerű- ásunk egy árkot elég mély,

this study shows that there's still a lot to learn about human biomechanics and a seemingly simple behavior like walking.”.
által kialakított rendszer esetében, a tanulmány bizonyítja, sokat tanulhatunk még az emberi biomechanikáról és olyan látszólag egyszerű viselkedésekről, mint a járás".

many other mistakes in seemingly simple things.
legyen féltékenység és sok más hibákat látszólag egyszerű dolog.

this study shows that there's still a lot to learn about human biomechanics and a seemingly simple behaviour like walking.
által kialakított rendszer esetében, a tanulmány bizonyítja, sokat tanulhatunk még az emberi biomechanikáról és olyan látszólag egyszerű viselkedésekről, mint a járás".

because ideally a rally car's engine has to be tilted by about 25 degrees backwards, a seemingly simple modification that yields better weight distribution and driveshaft alignment.
mivel egy raliautó motorját ideálisan hátra kell dönteni körülbelül huszonöt fokkal, ami látszólag egyszerű módosítás, és jobb súlyeloszlást, valamint kedvezőbb féltengely elhelyezést eredményez.

This- only seemingly simple- formula was something that people came to realise at a time when,
Akié a“sztori”, azé a hatalom- erre(a csak látszólag egyszerű képletre) jöttek rá már akkor, amikor szerte Európában(sokhelyütt,

The wedding is a good opportunity as far as the image is concerned to expand Dorka's repertoire with elements of the classic woman- such as a clear-cut, seemingly simple dress and an old-fashioned bun.
Dorkának pedig van, és védi is magánéletét. Az esküvő imázs-szempontból jó alkalom arra, hogy Dorka repertoárja classic woman imázselemekkel- tiszta vonalú, egyszerűnek látszó ruhával, retró konttyal- bővülhessen.

For a seemingly simple sentence like,"The children eat the muffins," the program first parses its syntax,
Egy olyan egyszerűnek tűnő mondatot, mint"The children eat the muffins," a program először szintaktikailag elemez,

Mindfulness is seemingly simple.
A bonyodalom látszólag nagyon egyszerű.