SO IF YOU in Hungarian translation

• tehát ha ön
• szóval ha
• tehát ha önnek
• tehát ha önök
• ha tehát önök
• akkor ha

Examples of using So if you in English and their translations into Hungarian

Wait, so if you hadn't have walked in, he would have.
Várj, szóval, ha te nem sétálsz be, akkor ő.

They aren't lying, so if you're into that, go ahead and subscribe to it.
Nem hazudnak, szóval ha neked ez bejön, akkor nyugodtan fizess elő rá.

You I barely recognize, so if you want to go first,
Magát meg alig ismerem, szóval, ha maga akar lenni az első,

So if you're the extraction, I'm the diversion?
Szóval ha maga a kimenekítő, akkor én vagyok az elterelés?

So if you never told dad,
Szóval, ha te nem mondtad el Apának,

So if you mess that up, it's sayonara, Nishamura.
Szóval ha te elbaltázol valamit, akkor az sayonara, Nishamura.

I swear it's okay, so if you need it.
Neki mindegy, úgyhogy ha neked kell.

So if you off, it's off.
Szóval ha maga leáll, minden leáll.

So if you're wrong, I have to support it?
Szóval a tévedést is támogassam?

So if you liked our previous album,
De ha az előző albumunk tetszett,

So if you hate him, I hate him, too.
Úgyhogy ha te utálod, akkor én is.

So if you would go, too.
Szóval, ha te is mennél.

So if you're crazy enough to be on the freeways,
Úgyhogy ha elég őrültek, hogy vezessenek,

So if you want to go back
Szóval, ha te vissza akarsz menni,

So if you're gonna say no…- Again.
Úgyhogy ha most nemet mondasz.

So if you're not going to make the call, I will.
Szóval ha maga nem rendeli el, akkor majd én.

I believe in you. So if you believe in it?
Benned hiszek, szóval te hiszel benne?

So if you like elephants, don't hold your breath.
Úgyhogy, ha szereted az elefántokat, feltétlenül menjetek el.

So if you're in there, you have to crawl around on your belly.
Vagyis, ha ott akartál lenni, hason kellett kúsznod.

So if you.
Szóval, ha te.