SOLID AND LIQUID in Hungarian translation

• szilárd és folyékony
• a szilárd és a folyadék
• szilárd és cseppfolyós

Examples of using Solid and liquid in English and their translations into Hungarian

The solid and liquid, small and medium level radioactive wastes generated during the operation of the nuclear power plant shall be disposed.
Magyarországon az atomerőmű üzemeltetése során keletkezik a legtöbb szilárd és folyékony kis és közepes aktivitású radioaktív hulladék.

The EarthPower facility uses anaerobic digestion technology to convert solid and liquid food waste, into a combustible gas similar to natural gas.
Az Earth Power létesítmény anaerob komposztáló technológia segítségével a szilárd és folyékony élelmiszer-hulladékot a földgázhoz hasonló gázzá alakítja át.

D-TEC is now a widely known name in the transport market for containers and solid and liquid products(manure).
A D-TEC ma már széles körben ismert név a szilárd- és folyékony(például trágya) árut szállító szállító-konténerek piacán.

Separators: HEAT separators are designed to efficiently separate solid and liquid constituents from gases, in particular natural gas.
Leválasztók: A HEAT leválasztók a szilárd és folyékony alkotóelemeknek a gázból, különösen a földgázból való leválasztására szolgálnak.

which is very common- a solid and liquid heating fuels- coal,
ami nagyon gyakori- a szilárd és folyékony fűtőanyagként- szén,

Largely driven by feedback about its predecessor the PAX 3 now comes with a new concentrate insert to make it easier to switch between solid and liquid aromatherapy blends.
Többek között nagyrészt a korábbi visszajelzéseknek köszönhetően a PAX 3-hoz már jár egy új koncentrátumtartó, hogy könnyebben lehessen váltani a szilárd és folyékony aromaterápiás szerek között.

HEAT filter separators are designed to efficiently remove solid and liquid components from gases, especially natural gas.
hogy a gázokból, különösen a földgázból hatékonyan eltávolítsák a szilárd és folyékony alkotóelemeket.

the most advanced solid and liquid automated production line in China.
szakmai kutatócsoport és a legfejlettebb szilárd és folyékony automatizált gyártósor Kínában.

The applicant companies want to offer a complex solution(drenching equipment, solid and liquid versions of drench,
A pályázó cégek egy olyan komplex megoldást(drencselő készülék, szilárd és folyékony változatú drencsek, monitor program)

improving the mass transfer between solid and liquid phase.
javítja a tömeg közötti átvitel szilárd és folyékony fázisban.

improving the mass transfer between solid and liquid phase.
javítása a tömeges átadása között szilárd és folyékony fázis.

If you make a study of our present sun, even from a purely physical aspect you are obliged to say to yourselves:“The conditions which we have on earth and which we call solid and liquid are not to be found in the physical sun.”.
Ha a mai Napot csak fizikailag szemléljük is, azt kell mondanunk: azokat az állapotokat, melyeket a Földön találunk, és amelyeket szilárdnak és folyékonynak nevezünk, a fizikai Napon hiába keressük.

Solid and liquids, individually or together.
Szilárd és folyékony anyagokhoz, külön-külön vagy együtt.

Ultrasonically generated cavitation increases the mass transfer between solids and liquid.
Ultrahangos rázatással generált kavitáció növeli a tömeg közötti átvitel szilárd és folyékony.

Solids and liquids, individually or combined.
Szilárd és folyékony anyagokhoz, külön-külön vagy együtt.

Multi-Fired, Solids And Liquids.
Vegyes tüzelésű, szilárd és folyékony tüzelőanyagok.

Density kit DT002(solids and liquids) for VWR balances with readability 0,001;
DT002 típusú sűrűség meghatározó készlet, szilárd és folyékony halmazállapotú anyagokhoz, VWR precíziós mérlegekhez 0,001;

Solids and liquids handled by one utensil?
Szilárd és folyékony ételt egy evőeszközzel?

Ultrasonic cavitation promotes extraction by improving the contact between solids and liquid and increasing the mass transfer.
Ultrahangos kavitáció elősegíti a kitermelés javításával közötti érintkezés szilárd és folyékony és növeli a tömegátadás.

When sulfide minerals are precipitated, isotopic equilibration among solids and liquid may cause small differences in the δ34S values of co-genetic minerals.
A szulfidásványok kicsapódása során a szilárd és folyadék fázis között az izotópok egyensúlya kis különbséget okozhat a kogenetikus ásványok δS-34 értékeiben.