SUCH AS WHEN in Hungarian translation

• például amikor
• például ha
• pl. amikor
• mint mikor
• ilyen az is ha
• pl. mikor

Examples of using Such as when in English and their translations into Hungarian

In cases in which you need the keyboard for other purposes(such as when entering a custom baud rate),
Azokban az esetekben, ahol van szüksége a billentyűzet más célokra(Ha például egy egyéni átviteli sebesség megadása),

Timer automatically turns on the TV at a specific time, such as when a programme that you want to watch comes on.
Az időzítő meghatározott időpontban bekapcsolja a televíziót, például, amikor egy Ön által megtekinteni kívánt műsor következik.

Of course, it can also be used for other types of purchases, such as when you want to pay a larger amount.
De persze más jellegű vásárlásokra is alkalmas, amikor például egy nagyobb összegű dolgot szeretnénk vele kifizetni.

In some cases it may be enough to simply ignore him, such as when he becomes too wild and pushy in his social contact with you.
Egyes esetekben elegendő lehet, ha nem vesz róla tudomást, például, ha az Önnel való társas érintkezés során túl erőszakos és vad.

We may also collect personal information from you offline, such as when you attend one of our events, during phone calls with sales representatives, or when you contact customer support.
Személyes adatait offline is begyűjthetjük, amikor például valamelyik rendezvényünket meglátogatja, az értékesítő kollégákkal telefonon beszél, vagy amikor felkeresi ügyfélszolgálatunkat.

This type of information is sometimes shared with third parties, such as when we aggregate and disclose site traffic information for marketing purposes.
Ezt a típusú információt néha megosztjuk egy harmadik féllel, például, ha mi összesítjük és nyilvánosságra hozzuk az oldal forgalmi információit kereskedelmi és reklám célból.

There is a softer way to create enjoyment for others such as when a good singer influences the audience in a positive way.
Mások élvezetét finomabb módon teremti meg, ha például egy jó énekes pozitív befolyást gyakorol a közönségére.

You can also unpublish a page, such as when the content is out of date
Emellett visszavonhatja a lapok közzétételét, ha például a tartalom elavult

Strictly necessary cookies: These cookies are essential to enable you to use the websites effectively, such as when registering on our websites,
Szigorúan szükséges sütik: Ezek a sütik elengedhetetlenek a webhely hatékony használatához(például, amikor egy állásra jelentkezik),

except under certain limited circumstances, such as when required by law.
kivéve néhány speciális esetet, például, ha törvény írja elő.

except in certain limited circumstances, such as when required by law.
kivéve néhány speciális esetet, például, ha törvény írja elő.

except under certain limited circumstances, such as when required by law.
kivéve néhány speciális esetet, például, ha törvény írja elő.

We do not give your data to third parties except in the situations described in our Privacy Policy, such as when data storage is handled by a processor.
Adatait nem adjuk tovább harmadik félnek az adatvédelmi nyilatkozatban leírt esetek kivételével, például, ha az adatok egy adatkezelőnél és adatfeldolgozónál kerülnek tárolásra.

Strictly necessary cookies: These cookies are essential to enable you to use the website effectively, such as when applying for a job,
Szigorúan szükséges sütik: Ezek a sütik elengedhetetlenek a webhely hatékony használatához(például, amikor egy állásra jelentkezik),

There are few exceptions, such as when the mother is taking certain drugs
Csak néhány kivétel létezik, mint például mikor az anya bizonyos gyógyszereket szed,

Trust, such as when this conversation is over,
Például, mikor ennek a beszélgetésnek vége,

review event logs, such as when and what setting changes were made or what IP addresses have accessed the device.
áttekintheti az eseménynaplókat, például mikor és milyen beállítások történtek, vagy milyen IP-címekről fértek hozzá az eszközhöz.

There are few exceptions, such as when the mother is taking certain drugs
Csak néhány kivétel létezik, mint például mikor az anya bizonyos gyógyszereket szed,

Send you updates(such as when there are great flight deals from your origin), newsletters,
Friss híreket(mint például, ha a lakhelyednek megfelelő, nagyszerű repülőjegy ajánlatok állnak rendelkezésre),

In times of extreme stress or fear, such as when participating in warfare or a martyrdom operation,
Extrém stressz és félelem idején, mint amikor háborúban vagy mártír műveletben veszünk részt,