SUFFERING FROM DEPRESSION in Hungarian translation

• a depresszióban szenvedő
• depresszióban szenvednek
• depressziós
• a depresszióban szenvedők
• depresszióban szenved

Examples of using Suffering from depression in English and their translations into Hungarian

So Denmark is trying a different approach: People suffering from depression are encouraged to take part in cultural activities.
Dániában újabban ezért a depresszióban szenvedő embereket arra ösztönzik, hogy vegyenek részt kulturális tevékenységekben.

One of the medical tests done on mesterolone indicated that this steroid could better the psychological state of some users suffering from depression.
A mesterolonnal végzett orvosi vizsgálatok egyike azt jelezte, hogy ez a szteroid jobban segítheti a depresszióban szenvedő egyes felhasználók pszichológiai állapotát.

who was not suffering from depression at the start of the study.
akik nem voltak depressziósak a tanulmány kezdetén.

It has been found in the recent survey that when people suffering from depression have consumed a banana they felt much better.
A közelmúltban készült felmérés szerint a depresszióban szenvedők közül, sokan sokkal jobban érezték magukat, miután megettek egy banánt.

Perhaps this discovery will allow finding more effective therapies for people suffering from depression or apathy, preventing normal operation.
Talán ez a felfedezés lehetővé teszi találni hatékonyabb terápiák depresszióban szenvedő emberek vagy az apátia, és a rendszer működését.

we see an explosion in people suffering from depression, anxiety disorders,
egy robbanás ember szenved a depresszió, szorongás,

Dr. Ladera, is it safe to say that the presence of antidepressants might indicate that someone was suffering from depression?
Dr. Ladera, biztonsággal állíthatjuk, az antidepresszánsok jelenléte arra utal, hogy az illető depressziós volt?

he developed an effective ministry with hurting people suffering from depression.
sérült emberek felé és egy különleges érzékenységet a depressziótól szenvedők felé.

Fish oil contains two brain chemicals that are commonly found in individuals suffering from depression: EPA and DHA.
A halolaj két agyi vegyi anyagot tartalmaz, amelyeket általában depresszióban szenvedő egyéneknél találtak: az EPA és a DHA.

Men suffering from depression are about four times more likely to commit suicide than women,
A depresszióban szenvedő férfiak négyszer nagyobb valószínűséggel öngyilkosságot követnek el,

Males suffering from depression have an increased vulnerability to committing suicide- they are almost four times more likely to commit suicide than women, so it's extremely
A depresszióban szenvedő férfiak négyszer nagyobb valószínűséggel öngyilkosságot követnek el, mint a nők, ezért elengedhetetlen, hogy bármely ember keressen segítséget depresszióval,

might be responsible for some patients suffering from depression when taking the drug.
a fentermin közötti kapcsolatot, felelősek lehetnek a depresszióban szenvedő betegekért a gyógyszer szedése során.

Simply put, a person suffering from depression, I am sure that everything is very bad,
Egyszerűen fogalmazva, a személy szenved depresszióban, biztos vagyok benne, hogy minden nagyon rossz,

About 10% of women suffer from depression during pregnancy.
A nők közel 10%-a depresszióban szenved a terhesség alatt.

For people who suffer from depression, this can actually make them feel better.
Akik depresszióban szenvednek, ez segít nekik, hogy jobban érezzék magukat.

family member suffers from depression?
barátunk depresszióban szenved?

I was talking about people who suffer from depression.
Ezt a depresszióban szenvedő emberekről gondoltam.

But those who suffer from depression know it's not that simple.
De azok, akik depresszióban szenvednek, tudják, hogy ez nem olyan egyszerű.

It has been noticed that two out of three people who commit suicide suffer from depression.
Mint láthattuk, az öngyilkosságot elkövetők majdnem kétharmada depresszióban szenved.

Probably suffered from depression.
Vélhetőleg depresszióban szenvedett.