THAT THE MODEL in Hungarian translation

• hogy a modell
• hogy a model
• hogy a modellnek

Examples of using That the model in English and their translations into Hungarian

In front of a confession article has said that the model copyright fee is generally the price of the model 10% -15%,
A vallomás előtt a cikk azt mondta, hogy a modell szerzői jogdíja általában a modell ára 10% -15%, a legmagasabb a Ferrari,

Despite the fact that the model, an instrument outside the existing EU structures, made a quick
Annak ellenére, hogy a modell- a meglévő uniós struktúrákon kívül elhelyezkedő eszközként- gyors

Article 1, paragraph 5, provides that the Model Law shall not affect any other law of the state by virtue of which certain disputes may not be submitted to arbitration or may be submitted to arbitration only according to other provisions.
Cikk 1, bekezdés 5, előírja, hogy a Model Law nem érinti más állam joga, amelynek értelmében egyes viták nem lehet választottbíróság elé vagy lehet választottbíróság elé terjesztik csak szerinti egyéb rendelkezések.

Musk, who owns 20% of Tesla's shares, said last week that the Model Y will have 315 miles(507km)
Musk, aki a Tesla részvények 20%-nak tulajdonosa múlt héten jelentette be, hogy a Model Y hatótávolsága 507 km lesz,

The first thing the budding helicopter pilot must realize is that the model works on the very same principles as the full-size and controlling the chopper is just as difficult,
Az első dolog, amire a kezdő helikopter pilótának rá kell ébrednie, hogy a modell ugyanazon elvek alapján működik, mint a teljes méretű gép, és a helikopter irányítása pontosan olyan bonyolult, ha nem jobban,

You may find that the model that you like, has the power
Előfordulhat, hogy a modell, hogy tetszik,

Meanwhile, critics have stated that the model would encourage people to leave the labor market
Eközben a kritikusok azt állítják, hogy a modell arra ösztönzi majd az embereket, hogy elhagyják a munkaerőpiacot,

the only criticism I have about it is that the model shown on it is wearing a body harness that you don't get in this kit
az egyetlen kritika, amellyel kapcsolatban állok, hogy az ábrázolt modell rajta egy testzsinórt visel, amelyet nem kapsz ebben a készletben, és úgy érzem,

will ensure that all girls have to make sure that the model is not only beautiful things
hogy az összes a lányok, hogy győződjön meg arról, hogy a modell nem csak szép dolgokat,

I expected this report to tell us that the model which the EU intends to build in Kosovo,
Azt vártam ettől a jelentéstől, hogy közli velünk, hogy az a modell, amelyet az EU felépíteni szándékozik Koszovóban,

physicists gradually realised that the model described not one but infinitely many universes.
a fizikusok fokozatosan ráébredtek arra, hogy a modell nem egy, hanem végtelenül sok univerzumot ír le.

remember that the model and size lamp,
ne feledje, hogy a modell és a méret a lámpa,

if the institution has demonstrated to the satisfaction of the competent authorities that such an increase is unjustified and that the model is basically sound.
ha az intézmény az illetékes hatóságok felé igazolta, hogy az ilyen növelés indokolatlan lenne, és hogy a modell alapvetően megbízható.

If for an internal market risk model numerous overshootings referred to in Article 366 of Regulation(EU) No 575/2013 indicate that the model is not or is no longer sufficiently accurate,
(2) Ha a piacot érintő kockázattal kapcsolatos belső modellek esetében az 575/2013/EU rendelet 366. cikkében említett több túllépés azt jelzi, hogy a modellek nem vagy már nem pontosak,

with experts pointing out that the model is economically viable,
a szakemberek szerint pedig ez a modell gazdaságilag fenntartható,

skills of the JSTs found that the model has a number of shortcomings when used as a basis for staffing.
azt állapította meg, hogy a modellnek- ha azt a személyzetfelvétel kiindulópontjaként használják fel- több hiányossága van.

The Studio further engages to guarantee that the Models respect the requirements applicable for the Studios as well as the requirements for Models as provided in clause 1 A above.
Továbbá, a Stúdió garantálja, hogy a Modellek tiszteletben tartják a Stúdiók követelményeit, úgyszintén a Stúdió a fenti 1 A pontban foglalt Modellek igényeit.

Once again, I want to stop the attention on weapons, despite the fact that the models presented here are the same as before,
Ismét szeretném állítani a figyelmet fegyverek, annak ellenére, hogy a bemutatott modellek itt ugyanaz, mint korábban, úgy néznek ki,

As a Studio, I understand that I am not and that the Models are not in any way employees of the Website Operator and/or of any other entity related to the Website Operator.
Stúdióként megértem, hogy nem vagyok, és hogy a modellek semmilyen módon nem alkalmazottai a Weboldal üzemeltetőjének és/ vagy bármely más, a Webhely-üzemeltetőhöz kapcsolódó entitásnak.

At the same time, please note that the models are intended for viewing only
Egyidejűleg felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a modellek kizárólag megtekintési céllal készültek,