THE WEAK POINTS in Hungarian translation

• a gyenge pontokat
• a gyenge pontok
• a gyenge pontjait

Examples of using The weak points in English and their translations into Hungarian

so you need to know the weak points to understand how to get rid of them.
ismernie kell a gyenge pontokat, hogy megértsük, hogyan lehet megszabadulni tőlük.

In the second part I analyse the weak points of this infrastructure, and point out the problems these can generate.
A második részben elemzem ennek az infrastruktúrának a gyenge pontjait, és rámutatok, hogy ez milyen problémákat vethet fel a kórház életének mindennapjaiban.

This would be a good time to let you know I told Korath where the weak points are on Nebula's ship.
Ez lenne egy jó ideje,, hogy tudd, én mondtam Korath Ahol a gyenge pontok vannak Nebula hajóját.

to discover the weak points of the RC4 system applied to the 802.11 standard.
hogy felfedezzék a gyenge pontjait az RC4 rendszer a 802.11 szabvány vonatkozik.

gather strength in order to examine the weak points of the enemy and inflict on them a sure hit.
hogy megvizsgálja a gyenge pontok az ellenség, és az okoz számukra a biztos találatot.

can exploit the weak points in your outdated software
lehet kihasználni a gyenge pontjait az elavult szoftver,

The weak points are tbe back covering which is too thin,
Talán a túl vékony hátlap a gyenge pontja, és a benne használt ragasztó,

At least he has identified what were the weak points for him and will work in the winter
Legalább felismerte, mik voltak idén a gyenge pontjai és a téli szünetben dolgozni fog azon,

He has at least noticed what have been the weak points for him and will work again in the winter, so that they are not there next year.”.
Legalább felismerte, mik voltak idén a gyenge pontjai és a téli szünetben dolgozni fog azon, hogy jövőre ezeket eltüntesse.

the Bible emphasizes both the strong and the weak points.
a Biblia mind az erős, mind pedig a gyenge pontjaikat kihangsúlyozza.

She pointed out very gently and kindly the weak points of the other side, and dropped inconvenient questions
Igen nyájasan és jóságosan mutatott rá gyenge pontjaikra, és kényes kérdéseket elkerült,

How does one find the weak points in computer networks, or scramble radio waves
Hogy lehet megtalálni a számítógépes hálózatok gyenge pontjait vagy zavarni a rádiójeleket,

It points out the weak points and vulnerabilities of the system,
Rámutat a rendszer gyenge pontjaira, a biztonsági résekre,

The Commission will first carry out a general security assessment to identify the weak points in the security set-up.
Első lépésként a Bizottság a biztonsági rendszer gyenge pontjainak meghatározásához általános biztonsági vizsgálatot fog végezni.

I would also like to thank you for highlighting the weak points of these financial perspectives,
Szeretnék köszönetet mondani azért is, hogy rávilágított a pénzügyi terv gyenge pontjaira, és különösen arra,

After analyzing the weak points in the production structure, RA-SE Genetics exported from England
A termelési szerkezetben mutatkozó gyenge pontok elemzését követően a RA-SE Genetics 170 darab,

They turn into real manipulators, seek out the weak points of their offender and strike at them when he least expects it.
Valódi manipulátorokká alakulnak, megkeresik az elkövető gyenge pontjait, és a legkevésbé elvárják őket.

The point, young Cyclops, was to teach you something about finding the weak points in sophisticated security systems.
A lényeg ifjú Küklopsz, az volt hogy megtanuld, hogy hogyan találhatod meg a kifinomult biztonsági-rendszerek gyenge pontját.

requirements based on the security practice considered the best, introduced and applied to identify the weak points of the security system.
alkalmazott védelmi gyakorlat alapján egységes követelményeket dolgoz ki a védelmi rendszer gyenge pontjainak meghatározására.

the question very much, then I could answer that it shows the weak points, the faults of the building.
akkor azt tudnám válaszolni, hogy az épület gyenge pontjait, hibáit mutatja meg.