TO A FIRE in Hungarian translation

• tüzet
• tűz

Examples of using To a fire in English and their translations into Hungarian

Getting too close to a fire will heat us up
A tűzhöz túl közeli helyzet felmelegíti az embert,

half-ape creatures crouched in a cave next to a fire, drawing on the walls with their newly developed stone tools.
félig majom teremtményeket látnak maguk előtt, akik egy barlangban a tűz körül kuporognak, és újonnan kifejlesztett kőszerszámaikkal rajzokat vésnek a falra.

which was shut down a few years later due to a fire.
nem sokkal később megszűnt egy tűz következtében.

they would be best situated to get to a fire first.
állítják fel az állomásaikat, hogy elsőként érjenek a tűzhöz.

in the worst case, to a fire.
a legrosszabb esetben a tűz.

new facility for long, as it was completely destroyed on March 3, 1986 due to a fire.
a vendégek nem sokáig élvezhették az új létesítményt, hiszen az egy tűzvész következtében 1986. március 3-án teljesen megsemmisült.

which could lead to a fire of the rocket, the valve of the spacesuit stuck
ami a rakéta tüzet, a szeleptányér szelepét ragadta meg,

which can lead to a fire.
akkor kezdődik a szikra, ami tüzet okozhat.

Loss of Use- If you are unable to return to your rental property due to a fire or other natural disaster,
Használat elvesztése- Ha tűz vagy más természeti katasztrófa következtében nem tud visszatérni a bérleti ingatlanba,

sit up straight while the truck races to a fire, and how to help hold the water hose.
egyenesen üljenek, miközben a teherautó tűzbe kerül, és hogyan segít a vízcső tartásában.

bus trip was booked and which were due to a fire, water damage or a storm damaging the latter's property.
amely még nem történt meg a buszút lefoglalásakor és amelynek oka tűzeset, víz okozta kár vagy viharkár az utóbbi fél tulajdonában.

You lead me to a fire.
Ön vezet a kiégés felé.

I have always lived close to a fire.
Mindig közel voltam a tűzhöz.

Were you a tad close to a fire?
Kicsit közel került a tűzhöz?

To a fire that burned brightly
Egy tűzre, mely fényesen égett,

If you are closer to a fire, you are warmer.
Aki közelebb van a tűzhöz, jobban melegszik.

So maybe one night you got too close to a fire.
Egy éjszaka túl közel kerülsz majd a tűzhöz.

got called to a fire scene in a storage facility.
van úgynevezett egy tűz helyszínén egy tároló.

So maybe one night, you got too close to a fire.
Lehet, hogy egyszer… túl közel kerülsz a tűzhöz.

To make sure your business can detect and respond to a fire.
Annak érdekében, hogy az üzleti képes érzékelni és reagálni a tűz.