Examples of using To admit when in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A father who's willing to admit when he needs help.
Egy olyan apára, aki beismeri, ha segítségre van szüksége.And the grace to admit when she's wrong.”.
Hogy azt is beismeri, ha nem neki van igaza.”.Who is big enough to admit when his partner is right.
Aki elég nagy ahhoz, hogy bevallja ha társának igaza van.I'm a big enough man to admit when I'm wrong.
Elég nagy vagyok már hozzá, hogy beismerjem ha tévedtem.I'm a big enough man to admit when I'm wrong.
Eléggé felnőtt vagyok ahhoz, hogy elismerjem, ha tévedtem.No, no, no. Because the Laurie-tron 6,000 isn't programmed to admit when she's made a mistake.
Mert a Laurie-tron 6000 nem arra lett programozva, hogy elismerje, ha hibázott.Always happy to admit when I'm wrong.
Örömmel ismerem el, ha tévedtem.It's very hard for kids to admit when that's happening to them.
A gyerekek nehezen ismerik be, ha a szüleik bántják őket.I'm also superman enough to admit when the spirits are wrong.
És szuper ember vagyok annyira, hogy elismerjem, amikor a szellemek tévednek.It takes a man with a crazy big hog to admit when he's wrong.
Ettől lesz valaki igazán nagy ember, ha képes beismerni, amikor téved.And let's not forget that it takes courage to admit when you're hurting.
És ne feledjük, ahhoz is bátorság kell, hogy beismerjük, amikor szenvedünk.Because people don't like to admit when they have made a mistake.
Mert az ezért felelős emberek, képtelek beismerni hogy hibáztak.unwilling to admit when they were wrong or make the effort to build bridges.
akik nem akarták beismerni, ha tévedtek, és sosem igyekeztek egymás felé hidakat építeni.we have the honesty to admit when we're wrong and the courage to change.
hogy bevallja, ha tévedünk, és a bátorságot, hogy változtassak.It proves that you wealthy college boys don't have the education enough to admit when you're wrong.
Azt, hogy maguk okos, gazdag fiúk nem eléggé műveltek ahhoz, hogy beismerjék, amikor tévednek.we have the self-honesty to admit when we're wrong and the courage to change.
hogy bevallja, ha tévedünk, és a bátorságot, hogy változtassak.we have the self-honesty to admit when we're wrong and the courage to change.
hogy bevallja, ha tévedünk, és a bátorságot, hogy változtassak.It proves that you wealthy college boys don't have the education enough to admit when you're wrong.”.
Bizonyítja, hogy maguk gazdag egyetemista fiúkák nem rendelkeznek annyi tudománnyal, hogy beismerjék, amikor nincs igazuk.„.I'm also professional enough to admit when I have made a mistake,
De elég profi vagyok ahhoz is, hogy beismerjem, ha hibáztam, de csak akkor,we have the self-honesty to admit when we're wrong and the courage to change.
hogy bevallja, ha tévedünk, és a bátorságot, hogy változtassak.
