TO BE SOMETHING in Hungarian translation

• van valami
• legyen valami
• lennie valaminek
• valami olyannak
• valami nagyon
• valami olyasminek
• lesz valami
• volt valami
• lenne valami
• legyek valamivé
• lennie valami

Examples of using To be something in English and their translations into Hungarian

There always seems to be something else.
És úgy tűnik, mindig van valami más.

There's got to be something here.
Kell itt lennie valaminek.

He wants me to be something.
Akarta, hogy legyek valamivé.

From the moment we met, I knew there was going to be something between us.
Mióta megláttuk egymást tudtam, hogy lesz valami köztünk.

This town used to be something.
Ez a város régen volt valami.

Sometimes there seems to be something out there.
Néha úgy tűnik, mintha lenne valami oda kint.

Look, you two are the experts… but there's got to be something more that can be done.
Nézze, maguk a szakértők, de kell, hogy legyen valami, amit tehetünk.

There has got to be something more than this.
Kell még ezen kívül lennie valaminek.

There's got to be something sharp.
Kell itt lennie valami élesnek.

He was calling me to be something.
Akarta, hogy legyek valamivé.

That is, if you really want to be something.
Ez az, ha igazán akarod, hogy legyen valami.

There's got to be something.
Kell itt lennie valaminek.

She wanted me to be something.
Akarta, hogy legyek valamivé.

Yeah, but there's got to be something valuable in here.
Igen, de kell itt lennie valami használhatónak is.

There's got to be something.
Kell itt legyen valami.

There's got to be something.
Kell, hogy legyen valami.

There's got to be something else.
Kell, hogy legyen valami más.

I want to be something.
Szeretnék valami lenni.

Even a brick wants to be something” Louis Kahn.
Még egy tégla is akar lenni valami”(Louis Kahn).

It needs to be something from the heart.
Valami olyan kell, ami szívből jön.