TO REMEMBER HOW in Hungarian translation

• emlékezni hogyan kell
• visszaemlékezni hogy milyen
• felidézni hogy

Examples of using To remember how in English and their translations into Hungarian

Some people will want to remember how to play in counter was pleasant in childhood,
Vannak, akik meg akarnak emlékezni, hogyan kell játszani a pult kellemes volt a gyermekkori,

I can help people see, to remember how glorious they are as human beings
én segíthetünk az embereknek meglátni, emlékezni, hogy mennyire csodálatosak ők, mint emberek

Look, just try to remember how you felt when you were in love… andthinkaboutthat when you're playing the scene!
Nézd, próbáld felidézni, milyen volt, amikor szerelmes voltál és gondolj erre, amikor eljátszod!

Sometimes it seems almost impossible to remember how we interacted with others and what we were up to before the development of social media websites.
Néha úgy tűnik, szinte lehetetlen, hogy emlékezzen, hogy hogyan interakcióba másokkal, és mi voltunk egészen előtt a szociális média weboldalak.

He tried to remember how this had happened- how she went from someone he would never met to the only one who mattered.“.
Megpróbált visszaemlékezni, hogyan is történt meg ez- hogyan lett egy ismeretlenből az egyetlen személy, aki számít.".

I wanted to remember how the season evolved out of commemorating the birth of Jesus, and how that event signaled,
Fel akartam idézni, hogy az ünnep a Jézus születéséről való megemlékezésből alakult ki,

He tried to remember how this happened- how she went from someone he would never met to the only one who mattered.”.
Megpróbált visszaemlékezni, hogyan is történt meg ez- hogyan lett egy ismeretlenből az egyetlen személy, aki számít.".

where you need to remember how the coyote and shark in the cartoon look,
ahol meg kell emlékezni, hogy hogyan néz ki, mint a prérifarkas

chooseMature pineapple, you need to remember how to choose watermelons,
hogy kiválaszthasdérett ananász, meg kell emlékezni, hogyan kell kiválasztani görögdinnyék,

But if they're trying to get him to remember how it was that he built a door to the other side, maybe.
De ha arra próbálják rávenni, hogy emlékezzen, hogyan hozta létre az átjárót a másik világba, akkor talán.

Allow yourself to remember how it feels to move from galaxy to galaxy with less effort than it takes you to drive to a 3D grocery store.
Hagyd, hogy emlékezz milyen érzés galaxisból galaxisba utazni kevesebb erőfeszítéssel, mint amikor kocsival elmész egy 3D-s élelmiszerboltba.

And, when he finally does start to remember how to be romantic,
És amikor végre nem elkezd emlékezni, hogy hogyan lehet romantikus,

in the dating world, and not enough time in the world of relationships to remember how to do it.
nem volt elég ideje a kapcsolatok világában, hogy emlékezz, hogyan kell csinálni.

trying to remember how invisible I used to feel.
megpróbáltam felidézni, hogy milyen láthatatlannak éreztem magam.

the kind of stuff probably I had someone bring by because I was trying to remember how to play some songs.
mert valakit megkértem, hogy hozzon párat, ugyanis próbáltam felidézni, hogy mit játszottam pár dalban.

asked participants to remember how big it was.
felszólították az alanyokat, hogy jegyezzék meg ennek méretét.

And instead of looking for the cause of sickness, you need to remember how to treat insect bites.
És ahelyett, hogy az oka a betegség, meg kell emlékezni, hogyan kell kezelni a rovarcsípés.

But my family… My friends, a man who's old enough to remember how 42nd Street used to be.
Barátaim, egy úr, aki elég öreg, hogy még emlékezzen a régi 42. utcára.

you will have all year to remember how you felt your last Valentine's Day.
akkor minden évben meg kell emlékezni, hogyan érezte magát a legutóbbi Valentine.

I'm heading to the drugstore right now because Madi can't seem to remember how my toothbrush ended up in the toilet.
most épp a drogériába tartok, mert Madi nem emlékszik, hogy került a fogkefém a wc-be.